Rosenow E C, Limper A H
Department of Pulmonary and Critical Care Medicine, Mayo Clinic, Rochester, MN 55905, USA.
Semin Respir Infect. 1995 Jun;10(2):86-95.
In any febrile patient with an unexplained chest radiographic abnormality who is on medication, the possibility that the observed abnormality is drug-induced must be kept in mind. This is a significant problem in the immunocompromised host receiving chemotherapeutic agents because these agents are almost always associated with a fever, although the fever may not be daily and is usually not associated with sweats or shaking chills. The infiltrate initially can be quite focal and then unilateral, exhibiting diffuse lung disease before becoming bilateral. Thus, in its early stages, it mimics an infectious process. Unfortunately there is no diagnostic test to rule in drug-induced lung disease because it really is a condition of exclusion. Lung biopsy may be required to exclude other causes. It is also important to remember that drugs may be a factor in the immunocompetent patient who is taking medication and has a fever. It is important for the clinician to be aware of which drugs can do this.
在任何服用药物且胸部X光片有无法解释的异常的发热患者中,必须牢记观察到的异常可能是药物引起的。这在接受化疗药物的免疫功能低下宿主中是一个重大问题,因为这些药物几乎总是与发热相关,尽管发热可能不是每天都出现,而且通常与出汗或寒战无关。最初的浸润可能相当局限,然后单侧出现,在发展为双侧之前表现为弥漫性肺部疾病。因此,在早期阶段,它类似于感染性过程。不幸的是,没有诊断测试可以确诊药物性肺病,因为它实际上是一种排除性疾病。可能需要进行肺活检以排除其他原因。同样重要的是要记住,在服用药物且发热的免疫功能正常患者中,药物也可能是一个因素。临床医生了解哪些药物会导致这种情况很重要。