Kornberg M
Orthopaedic Associates of Osceola, Kissimmee, Florida, USA.
Spine (Phila Pa 1976). 1995 Jul 15;20(14):1633-5. doi: 10.1097/00007632-199507150-00013.
A case report of a ganglion cyst rising from the anulus pulposus, causing lumbar nerve root compression.
A rare pathologic condition causing sciatica is described. The pathologic anatomy and the magnetic resonance image of the lesion is discussed.
A 35-year-old man was subjected to an abrupt twisting motion of the torso during a motor vehicle accident. The patient had a L5-S1 discectomy 1 year before the accident. His low back discomfort and right lower extremity pain were clearly exacerbated by the recent trauma.
Magnetic resonance imaging revealed enhancing lobulated epidural mass displacing the S1 nerve.
Intraoperative findings were a lobulated cystic mass rising from the degenerated anulus fibrosus, determined on histologic examination to be a ganglion cyst. The patient noted significant relief of the right sciatica after surgery.
The appearance and the signal intensity of the epidural mass appear to be important parameters in diagnosing the presence of a ganglion cyst of the anulus fibrous. Excision of the ganglion cyst is indicated in a patient who fails to respond to conservative treatment and where the symptoms correlate with the abnormality seen with magnetic resonance imaging.
一例源于椎间盘髓核的腱鞘囊肿导致腰神经根受压的病例报告。
描述一种导致坐骨神经痛的罕见病理状况。讨论病变的病理解剖及磁共振成像。
一名35岁男性在机动车事故中遭受躯干突然扭转动作。该患者在事故前1年接受了L5-S1椎间盘切除术。近期外伤明显加重了他的下腰部不适和右下肢疼痛。
磁共振成像显示强化的分叶状硬膜外肿块,压迫S1神经。
术中发现一个从退变的纤维环长出的分叶状囊性肿块,组织学检查确定为腱鞘囊肿。患者术后右坐骨神经痛明显缓解。
硬膜外肿块的外观和信号强度似乎是诊断纤维环腱鞘囊肿存在的重要参数。对于保守治疗无效且症状与磁共振成像所见异常相关的患者,建议切除腱鞘囊肿。