Granich R, Jacobs B, Mermin J, Pont A
Dept of Medicine, California Pacific Medical Center, San Francisco 94115, USA.
West J Med. 1995 Aug;163(2):139-44.
There is a high incidence of infection with the human immunodeficiency virus (HIV) in many Caribbean nations. But by 1993 Cuba, with a population of greater than 10 million people, had fewer than 1,000 seropositive persons and less than 200 cases of the acquired immunodeficiency syndrome (AIDS). To investigate Cuba's approach to the AIDS epidemic, we visited Cuba, reviewed published statistics, spoke with health care officials, interviewed HIV-positive patients, and toured medical facilities. Cuba established an extensive HIV surveillance program in 1983, and more than 15 million HIV antibody tests have been done. The sexual contacts of all infected persons are closely observed. A national education program is evolving. Since 1986, all known HIV-positive patients have been placed in sanitariums, which is the most controversial aspect of Cuba's program. We review available information on AIDS in Cuba and describe that nation's attempt to prevent the spread of disease. We discuss how the political system and Cuba's relative isolation have influenced this approach. Strategies have been developed that may be of limited efficacy and would not be acceptable in most Western nations.
许多加勒比国家的人类免疫缺陷病毒(HIV)感染率很高。但到1993年,拥有超过1000万人口的古巴,血清反应呈阳性的人不到1000人,获得性免疫缺陷综合征(艾滋病)病例不到200例。为了调查古巴应对艾滋病疫情的方法,我们访问了古巴,查阅了已公布的统计数据,与医疗保健官员进行了交谈,采访了HIV阳性患者,并参观了医疗设施。古巴于1983年建立了广泛的HIV监测项目,已进行了超过1500万次HIV抗体检测。所有感染者的性接触对象都受到密切观察。一项全国性教育项目正在逐步推进。自1986年以来,所有已知的HIV阳性患者都被安置在疗养院,这是古巴项目中最具争议的方面。我们回顾了古巴艾滋病的现有信息,并描述了该国为防止疾病传播所做的努力。我们讨论了政治体制和古巴的相对孤立如何影响了这种方法。所制定的策略可能效果有限,在大多数西方国家是不可接受的。