Kaufman J A, Geller S C, Rivitz S M, Waltman A C
Department of Radiology, Harvard Medical School, Massachusetts General Hospital, Boston 02114, USA.
AJR Am J Roentgenol. 1995 Nov;165(5):1281-7. doi: 10.2214/ajr.165.5.7572519.
Operator errors during percutaneous insertion of inferior vena cava (IVC) filters are procedural complications specific to filter placement that cannot be attributed to defects in the device itself. These errors can occur during preplacement imaging of the IVC, selection of the filter, or deployment of the filter. Although technical problems are reported to occur in 5-20% [1] of filter insertions, the precise frequency of operator errors is not known. This pictorial essay reviews the different types of operator errors that can occur during percutaneous insertion of IVC filters.
经皮插入下腔静脉(IVC)滤器过程中的操作失误是滤器放置特有的程序性并发症,不能归因于器械本身的缺陷。这些失误可发生在下腔静脉置入前成像、滤器选择或滤器展开过程中。尽管据报道在5%-20%[1]的滤器插入操作中会出现技术问题,但操作失误的确切发生率尚不清楚。本文通过图片综述经皮插入IVC滤器过程中可能出现的不同类型的操作失误。