D'Amico F, Snyderman C H, Wagner R, Nerella N G
Duquesne University, Pittsburgh, PA, USA.
Am J Otolaryngol. 1995 Jul-Aug;16(4):242-6. doi: 10.1016/0196-0709(95)90150-7.
Serial postoperative serum squamous cell carcinoma antigen (SCCAg) levels in a group of head and neck cancer patients were evaluated using a cumulative sum (CUSUM) technique to determine the prognostic value of serial SCCAg levels in predicting tumor recurrence.
A retrospective analysis of serial postoperative SCCAg measurements in 75 patients with squamous cell carcinoma of the head and neck (SCCHN) from two previous studies of SCCAg was performed. Serum SCCAg levels were determined by radioimmunoassay. A V-mask was used to detect significant deviations of greater than 1 SD of the CUSUM from the reference value.
Oncologic head and neck practice at a tertiary referral hospital.
Seventy-five consecutive patients with a minimum of three postoperative SCCAg determinations were reviewed to provide equal numbers with and without recurrent disease. All patients who remained disease-free were followed for a minimum of 2 years. All patients were previously untreated and underwent surgical therapy.
CUSUM curve of postoperative SCCAg levels and 2-year disease-free survival.
In a group of 38 patients with 2-year disease-free survival, the CUSUM analysis did not detect any significant deviation in postoperative SCCAg levels for up to 23 months after surgery. In a group of 37 patients who subsequently died of disease, a deviation of greater than 1 SD was noted as early as 5 months postoperatively and persisted throughout the course of their monitoring for up to 36 months.
The CUSUM technique is more sensitive for detecting postoperative changes in serial measurements of the SCCAg and may be applicable to the monitoring of individual patients for recurrent disease.
运用累积和(CUSUM)技术评估一组头颈癌患者术后连续的血清鳞状细胞癌抗原(SCCAg)水平,以确定连续SCCAg水平在预测肿瘤复发方面的预后价值。
对之前两项关于SCCAg的研究中75名头颈鳞状细胞癌(SCCHN)患者术后连续的SCCAg测量值进行回顾性分析。血清SCCAg水平通过放射免疫测定法测定。使用V型图检测CUSUM值与参考值相比大于1个标准差的显著偏差。
一家三级转诊医院的肿瘤头颈科。
回顾了75例连续患者,这些患者术后至少进行了三次SCCAg测定,以确保有和没有疾病复发的患者数量相等。所有无病患者至少随访2年。所有患者此前均未接受过治疗并接受了手术治疗。
术后SCCAg水平的CUSUM曲线和2年无病生存率。
在一组2年无病生存的38例患者中,CUSUM分析在术后长达23个月的时间里未检测到术后SCCAg水平有任何显著偏差。在一组随后死于疾病的37例患者中,术后5个月就发现偏差大于1个标准差,并且在整个监测过程中持续存在,长达36个月。
CUSUM技术在检测SCCAg连续测量值的术后变化方面更敏感,可能适用于对个体患者复发疾病的监测。