Ku Y, Tominaga M, Maeda I, Iwasaki T, Kuroda Y, Saitoh Y
First Dept. of Surgery, Kobe University School of Medicine.
Gan To Kagaku Ryoho. 1995 Sep;22(11):1486-8.
We herein report the efficacy of percutaneous high-dose chemotherapy under hepatic venous isolation and charcoal hemoperfusion (HVI.CHP) in the treatment of hepatoma patients. This study included 23 patients with bilobar multiple intrahepatic metastases and 1 patient with high risk for recurrence after hepatectomy. All patients received adriamycin at doses ranging from 60-150 mg/m2 through the hepatic artery. Sixteen patients had HVI.CHP by the double-balloon technique, while a recent 8 patients had the single catheter technique using a 4L.2B catheter; 4 of these 8 patients had repeated treatment. Except for two early patients with hepatic arterial thrombosis and necrotizing pancreatitis, there was no lethal complication, and quality of life after treatment was remarkably improved in patients treated by the single catheter technique. Among 22 evaluable patients, 3 had CR and 11 had PR, yielding a response rate of 63%. Mean survival duration was prolonged to 13 months in responders, against only 5 months in nonresponders. In conclusion, HVI.CHP was highly effective for advanced hepatoma patients and the single catheter technique facilitated a repeated high-dose intraarterial chemotherapy, which may offer a possibility of complete remission even in highly advanced cases.
我们在此报告经肝静脉隔离和活性炭血液灌注(HVI.CHP)下经皮高剂量化疗治疗肝癌患者的疗效。本研究纳入了23例双叶多发肝内转移患者和1例肝切除术后复发风险高的患者。所有患者通过肝动脉接受剂量为60 - 150mg/m²的阿霉素治疗。16例患者采用双球囊技术进行HVI.CHP,而最近8例患者采用使用4L.2B导管的单导管技术;这8例患者中有4例接受了重复治疗。除了2例早期出现肝动脉血栓形成和坏死性胰腺炎的患者外,没有致命并发症,采用单导管技术治疗的患者治疗后的生活质量有显著改善。在22例可评估患者中,3例完全缓解(CR),11例部分缓解(PR),缓解率为63%。缓解者的平均生存时间延长至13个月,而未缓解者仅为5个月。总之,HVI.CHP对晚期肝癌患者非常有效,单导管技术便于重复进行高剂量动脉内化疗,即使在高度晚期病例中也可能实现完全缓解。