Mellor J, Chambers N
Br J Gen Pract. 1995 Aug;45(397):423-5.
Antenatal care is outdated and largely unevaluated. The study practice is committed to involving patients in their own health care. It was decided to use the views of patients to guide a review of antenatal and infant health services.
The study, carried out in 1993, was designed to find out what patients' priorities were, and what they thought were the strengths and weaknesses in the organization and delivery of antenatal and infant health care.
A total of 52 women attending antenatal appointments were interviewed at the practice using an interview topic guide within a qualitative research framework. Fourteen parents attending a day centre with their under five-year-olds participated in two focus groups. The findings of the interviews and focus group discussions were compared.
The interviews revealed a high level of satisfaction with midwife care, although some changes in the organization of antenatal bookings and classes were indicated. Parents expected to be seen switfly at home or at the surgery when their infant was ill, and these high expectations were not always met. There was some degree of confusion and frustration over the role of the health visitor. The views expressed in the focus groups were broadly similar to those expressed in the interviews.
The findings suggested that there was considerable potential for developing the role of both the midwife and the health visitor, and integrating their work more closely in the primary health care team. Examples are given of how these findings have altered the organization and delivery of antenatal and infant health care in the practice. The study showed that finding out and acting upon the views of patients is a practical way forward in the reshaping of services.
产前护理已过时且基本未得到评估。该研究实践致力于让患者参与自身的医疗保健。因此决定利用患者的意见来指导对产前和婴儿健康服务的审查。
1993年开展的这项研究旨在了解患者的优先事项,以及他们认为产前和婴儿保健服务在组织和提供方面的优势与不足。
在定性研究框架内,使用访谈主题指南,对该诊所52名前来进行产前检查的女性进行了访谈。14名带着五岁以下儿童参加日间护理中心活动的家长参与了两个焦点小组。对访谈结果和焦点小组讨论结果进行了比较。
访谈显示,患者对助产士护理满意度较高,不过也指出了产前预约和课程组织方面的一些变化。家长期望在婴儿生病时能在家中或诊所迅速得到诊治,但这些高期望并非总能实现。对于健康访视员的角色,存在一定程度的困惑和沮丧。焦点小组表达的观点与访谈中表达的观点大致相似。
研究结果表明,助产士和健康访视员的角色有很大的发展潜力,并且在初级卫生保健团队中可以更紧密地整合他们的工作。文中给出了这些研究结果如何改变该诊所产前和婴儿保健服务的组织与提供方式的示例。该研究表明,了解患者的意见并据此采取行动是重塑服务的切实可行之道。