Witzig R S, Fazal B A, Mera R M, Mushatt D M, Dejace P M, Greer D L, Hyslop N E
Department of Medicine, Tulane University School of Medicine, New Orleans, Louisiana 70112, USA.
Clin Infect Dis. 1995 Jul;21(1):77-85. doi: 10.1093/clinids/21.1.77.
We conducted a retrospective study to further elucidate the clinical presentations and prognosis of disease due to Mycobacterium kansasii in patients infected with human immunodeficiency virus (HIV). Forty-nine HIV-infected patients first had M. kansasii isolated at a mean CD4 cell count of 62/mm3 and at a mean interval of 17 months after the diagnosis of AIDS. Seventeen of the 49 patients had disseminated disease caused by M. kansasii. Twenty-nine patients had a positive acid-fast smear of sputum, and 35 were known to be cigarette smokers. At the time of initial isolation of M. kansasii, 13 patients had other concurrent pulmonary isolates and 15 had another mycobacterial species concurrently isolated (the Mycobacterium avium complex in 13 instances). Patients who received antimycobacterial treatment survived longer than those who did not. Only one of the 49 patients was definitively determined to be colonized with M. kansasii without disease; therefore, it appears that pulmonary isolates of M. kansasii in HIV-infected patients are almost always associated with disease. The increase in rates of M. kansasii disease among HIV-infected patients has paralleled the rise of AIDS in Louisiana. So far, this state has recorded more coinfections with M. kansasii and HIV than any other.
我们进行了一项回顾性研究,以进一步阐明人类免疫缺陷病毒(HIV)感染患者中堪萨斯分枝杆菌所致疾病的临床表现和预后。49例HIV感染患者首次分离出堪萨斯分枝杆菌时,平均CD4细胞计数为62/mm³,诊断为艾滋病后的平均间隔时间为17个月。49例患者中有17例患有堪萨斯分枝杆菌引起的播散性疾病。29例患者痰涂片抗酸染色阳性,35例已知为吸烟者。在首次分离出堪萨斯分枝杆菌时,13例患者同时有其他肺部分离菌,15例同时分离出另一种分枝杆菌(13例为鸟分枝杆菌复合群)。接受抗分枝杆菌治疗的患者比未接受治疗的患者存活时间更长。49例患者中只有1例被明确确定为堪萨斯分枝杆菌定植但无疾病;因此,HIV感染患者的肺部堪萨斯分枝杆菌分离株似乎几乎总是与疾病相关。HIV感染患者中堪萨斯分枝杆菌病发病率的增加与路易斯安那州艾滋病的上升同步。到目前为止,该州记录的堪萨斯分枝杆菌与HIV合并感染病例比其他任何州都多。