Skeie G O, Mygland A, Aarli J A, Gilhus N E
Department of Neurology, University of Bergen, Norway.
Autoimmunity. 1995;20(2):99-104. doi: 10.3109/08916939509001933.
We have tested sera from 21 thymectomized patients with onset of MG after 40 years of age and without thymoma for antibodies against titin, using ELISA with the titin peptide MGT-30. Titin is a myofibrillar protein unique to striated muscle and important for the elastic recoil of muscle cells. Titin antibodies were detected in 9 of the 21 sera. MG symptoms as assessed by a 6 point disability score (0-5) were significantly more severe in the titin antibody positive patients both at peak of illness; 3.7 vs. 3.1 (p < 0.02) and at latest follow up; 2.1 vs. 0.8 (p < 0.01). All titin antibody positive patients were on immunosuppressive drug treatment at least follow-up, whereas only 3 of 12 patients without titin antibodies used immunosuppressive drugs. The presence of circulating titin antibodies in late-onset non-thymoma MG patients indicates a more severe disease.
我们使用含有肌联蛋白肽MGT - 30的酶联免疫吸附测定法(ELISA),检测了21例40岁后发病且无胸腺瘤的胸腺切除术后重症肌无力(MG)患者血清中的抗肌联蛋白抗体。肌联蛋白是一种横纹肌特有的肌原纤维蛋白,对肌肉细胞的弹性回缩很重要。21份血清中有9份检测到了肌联蛋白抗体。根据6分残疾评分(0 - 5分)评估,在疾病高峰期,肌联蛋白抗体阳性患者的MG症状明显更严重,分别为3.7分对3.1分(p < 0.02);在最新随访时也是如此,分别为2.1分对0.8分(p < 0.01)。所有肌联蛋白抗体阳性患者在至少随访期间都接受免疫抑制药物治疗,而12例无肌联蛋白抗体的患者中只有3例使用了免疫抑制药物。晚发型非胸腺瘤MG患者中循环肌联蛋白抗体的存在表明疾病更严重。