Levy R, Herrero M T, Ruberg M, Villares J, Faucheux B, Guridi J, Guillen J, Luquin M R, Javoy-Agid F, Obeso J A
INSERM U.289, Hôpital de la Salpêtrière, Paris, France.
Eur J Neurosci. 1995 Jun 1;7(6):1199-209. doi: 10.1111/j.1460-9568.1995.tb01110.x.
The effects of nigrostriatal denervation and L-dopa therapy on GABAergic neurons were analysed in patients with Parkinson's disease and in monkeys rendered parkinsonian by MPTP intoxication. The expression of the messenger RNA coding for the 67 kDa isoform of glutamic acid decarboxylase (GAD67 mRNA), studied by quantitative in situ hybridization, was used as an index of the GABAergic activity of the striatal neurons. A significant increase in GAD67 mRNA expression, generalized to all GABAergic neurons, was observed in MPTP-treated monkeys compared to control monkeys in the putamen and caudate nucleus (+44 and +67% respectively), but not in the ventral striatum. L-Dopa therapy significantly reduced GAD67 mRNA expression in the putamen and caudate nucleus to levels similar to those found in control monkeys. However, the return to normal of GAD67 mRNA expression was not homogeneous across all neurons since it was followed by an increase of labelling in one subpopulation of GABAergic neurons and a decrease in another. These data suggest that in MPTP-treated monkeys the degeneration of nigrostriatal dopaminergic neurons results in a generalized increase in GABAergic activity in all the GABAergic neurons of the striatum, which is partially reversed by L-dopa therapy. As the expression of GAD67 mRNA is less intense in the ventral than in the dorsal striatum, this increase in striatal GABAergic activity may be related to the severity of nigrostriatal denervation. In parkinsonian patients who had been chronically treated with L-dopa, GAD67 mRNA expression was significantly decreased in all GABAergic neurons, in the caudate nucleus (by 44%), putamen (by 43.5%) and ventral striatum (by 26%). The opposite variation of GAD67 mRNA in patients with Parkinson's disease, compared with MPTP-treated monkeys, might be explained by the combination of chronic nigrostriatal denervation and long-term L-dopa therapy.
在帕金森病患者以及因MPTP中毒而患帕金森症的猴子中,分析了黑质纹状体去神经支配和左旋多巴治疗对GABA能神经元的影响。通过定量原位杂交研究编码67 kDa谷氨酸脱羧酶同工型(GAD67 mRNA)的信使RNA的表达,以此作为纹状体神经元GABA能活性的指标。与对照猴子相比,在接受MPTP治疗的猴子的壳核和尾状核中观察到GAD67 mRNA表达显著增加,且这种增加在所有GABA能神经元中普遍存在(分别增加44%和67%),但在腹侧纹状体中未观察到。左旋多巴治疗显著降低了壳核和尾状核中GAD67 mRNA的表达,使其水平与对照猴子中的水平相似。然而,GAD67 mRNA表达恢复正常在所有神经元中并不均匀,因为随后在一个GABA能神经元亚群中标记增加,而在另一个亚群中减少。这些数据表明,在接受MPTP治疗的猴子中,黑质纹状体多巴胺能神经元的退化导致纹状体所有GABA能神经元的GABA能活性普遍增加,而左旋多巴治疗可部分逆转这种增加。由于腹侧纹状体中GAD67 mRNA的表达强度低于背侧纹状体,纹状体GABA能活性的这种增加可能与黑质纹状体去神经支配的严重程度有关。在长期接受左旋多巴治疗的帕金森病患者中,所有GABA能神经元中的GAD67 mRNA表达均显著降低,尾状核中降低了44%,壳核中降低了43.5%,腹侧纹状体中降低了26%。与接受MPTP治疗的猴子相比,帕金森病患者中GAD67 mRNA的相反变化可能是由慢性黑质纹状体去神经支配和长期左旋多巴治疗共同作用所致。