Kombila M, Gomez de Diaz M, Richard-Lenoble D, Renders A, Walter P, Billiault X, Joire A, Coniquet-Folquet S, Duong T H, de Bièvre C
Département de parasitologie-mycologie-médecine tropicale, Faculté de Médecine et des Sciences de la santé, Libreville, Gabon.
Sante. 1995 Jul-Aug;5(4):235-44.
During the last 25 years, 64 cases of chromoblastomycosis were diagnosed in Gabon. They came from the entire territory, where living in rural zones men as well as women were affected. The evolution of the disease has lasted for more than 10 years for the majority of the cases. The preferential location is the lower limb for 78.5% of the patients, with a double localization for one case and an exceptional malignant transformation for another case. Two clinical aspects emerged, despite an apparent polymorphism: extensive patches and warty nodules, spread apart from or adjacent to the others. The histological images were classical and the fumagoid cells, sometimes budding and filamentous, were easily detected during examination of the squama and scabs. Fonsecaea pedrosoï was the only identified species. The 5-fluorocytosine treatment constantly led to an improvement of the lesions. The major problem for these destitute patients is economic, concerning the cost of the therapy.
在过去25年中,加蓬共诊断出64例着色芽生菌病病例。这些病例来自全国各地,农村地区的男性和女性均有患病。大多数病例的病程持续超过10年。78.5%的患者病变好发于下肢,1例为双部位病变,另1例发生罕见的恶性转化。尽管临床表现明显多样,但仍出现了两种临床症状:广泛的斑块和疣状结节,彼此分离或相邻。组织学图像典型,在鳞屑和痂皮检查中很容易检测到有时呈出芽和丝状的烟曲霉样细胞。仅鉴定出佩德罗分支孢子菌这一菌种。5-氟胞嘧啶治疗总能使病变有所改善。对于这些贫困患者来说,主要问题是治疗费用方面的经济问题。