Moront M L, Eichelberger M R
Trauma Center, Children's National Medical Center, Washington, DC 20010-2970, USA.
Curr Opin Gen Surg. 1994:41-9.
Injury is the leading cause of death among US children over 1 year of age. The financial burden of acute care is over $15 billion annually. The unique anatomic and physiologic differences of children predispose them to certain types of injuries and require a specialized approach to pediatric trauma care. This article reviews the common etiologies of injuries to children and identifies injury subgroups at increased risk of mortality. Resuscitation and assessment are discussed, emphasizing fluid management, rapid intravenous access, and the physiologic evaluation of the child in shock. Protocols for evaluating head, thoracic, abdominal, and pelvic injuries are presented in light of recent advances in the diagnosis, treatment, and rehabilitation of children sustaining these injuries.
伤害是美国1岁以上儿童的首要死因。急性护理的经济负担每年超过150亿美元。儿童独特的解剖学和生理学差异使他们易患某些类型的伤害,需要采用专门的儿科创伤护理方法。本文回顾了儿童伤害的常见病因,并确定了死亡风险增加的伤害亚组。讨论了复苏和评估,重点是液体管理、快速静脉通路以及休克儿童的生理评估。根据儿童遭受这些伤害的诊断、治疗和康复方面的最新进展,介绍了评估头部、胸部、腹部和骨盆损伤的方案。