Waters P J, Flynn M D, Pennock C A, Corrall R J, Greenwood R J, Eisenthal R
Department of Biochemistry, Bath University, UK.
Diabet Med. 1995 Aug;12(8):670-3. doi: 10.1111/j.1464-5491.1995.tb00567.x.
Leucocyte surface sialic acid content influences surface charge, deformability, and leucocyte-endothelial interaction. Abnormal leucocyte structure and function contributes both to microvascular damage and diabetic complications. The aim of this study was to investigate altered leucocyte SA metabolism in diabetic subjects and measure lysosomal sialidase which regulates leucocyte surface sialylation. We examined 26 Type 1 (insulin-dependent) diabetic subjects with retinopathy, 26 Type 1 diabetic subjects without complications, and 38 matched normal control subjects. Sialidase was assayed in freshly prepared sonicates of pure mononuclear leucocytes (MNLs), using the fluorometric substrate 4-methyl-umbelliferyl-N-acetylneuraminic acid. In the subjects with diabetes there was a significant negative correlation between MNL sialidase activity and both HbA1c (rs = 0.37, p = 0.007) and fructosamine (rs = -0.31, p = 0.026). MNL sialidase activity was significantly decreased in diabetic subjects with clinical evidence of complications compared to control subjects. HbA1c was significantly higher (p = 0.036) in diabetic patients with complications compared to those without. The observed decrease in MNL sialidase activity related to diabetic control may be important in the pathogenesis of vascular damage. Diabetes-associated changes in sialylation of functional cell surface glycoconjugates may have important clinical consequences.
白细胞表面唾液酸含量会影响表面电荷、可变形性以及白细胞与内皮细胞的相互作用。白细胞结构和功能异常会导致微血管损伤和糖尿病并发症。本研究的目的是调查糖尿病患者白细胞唾液酸代谢的改变,并测量调节白细胞表面唾液酸化的溶酶体唾液酸酶。我们检查了26名患有视网膜病变的1型(胰岛素依赖型)糖尿病患者、26名无并发症的1型糖尿病患者以及38名匹配的正常对照者。使用荧光底物4-甲基伞形酮基-N-乙酰神经氨酸,对新鲜制备的纯单核白细胞(MNLs)超声裂解物中的唾液酸酶进行测定。在糖尿病患者中,MNL唾液酸酶活性与糖化血红蛋白(HbA1c)(rs = 0.37,p = 0.007)和果糖胺(rs = -0.31,p = 0.026)均呈显著负相关。与对照者相比,有并发症临床证据的糖尿病患者MNL唾液酸酶活性显著降低。有并发症的糖尿病患者的HbA1c显著高于无并发症者(p = 0.036)。观察到的与糖尿病控制相关的MNL唾液酸酶活性降低可能在血管损伤的发病机制中起重要作用。糖尿病相关的功能性细胞表面糖缀合物唾液酸化变化可能具有重要的临床后果。