Spielberger L, Turndorf H, Culliford A, Imparato A
Arch Surg. 1979 Jan;114(1):103-4. doi: 10.1001/archsurg.1979.01370250105023.
A toy squeaker held by the patient in the contralateral hand is used to monitor cerebral circulation during carotid endarterectomy. Regional anesthesia--cervical plexus block--allowed the patient to cooperate and give useful information, especially during the crucial period of test clamping. In a series of 300 cases, during a period of five years, it was instrumental in avoiding brain damage in 6% of the cases.
在颈动脉内膜切除术期间,由患者对侧手持的玩具 squeaker 用于监测脑循环。区域麻醉——颈丛阻滞——使患者能够配合并提供有用信息,尤其是在关键的试验夹闭期。在五年期间的一系列 300 例病例中,它在 6% 的病例中有助于避免脑损伤。