Salamero J, Fougereau M, Seckinger P
Centre d'Immunologie de Marseille-Luminy, Marseille, France.
Eur J Immunol. 1995 Oct;25(10):2757-64. doi: 10.1002/eji.1830251007.
Prior to the expression of the B cell antigen receptor, the mu heavy chain associates with two non-polymorphic polypeptides, lambda like and VpreB, which form a pseudo-light chain complex in pre-B cells and pre-B cell lines. Surface expression of the so-called pre-B cell receptor (pre-BCR) occurs only in the presence of Ig alpha and Ig beta, known to be involved both in B cell antigen receptor (BCR) signaling and trafficking. Although the pre-BCR organization is consistent with an efficient transport to the cell surface, most of the newly synthesized receptor remains within the cells, and so far, no data are available concerning the rate of exit from the endoplasmic reticulum. Using the human pre-B cell line Nalm-6, we found that only a small fraction (2%) of newly synthesized pre-BCR is transported to the cell surface within 4-6 h after synthesis, where it is constitutively re-internalized. Membrane Ig-heavy chain cross-linking induced internalization of surface pre-BCR within a few minutes, and the mechanisms underlying endocytosis were analyzed by immunofluorescence and confocal microscopy. Preincubation of the cells with either genistein or orthovanadate, which inhibit, respectively, tyrosine kinases and tyrosine phosphatases, blocked pre-BCR internalization in a dose-dependent manner, indicating that both activities are required for endocytosis. BCR internalization was also inhibited in a reversible manner by the drugs. In contrast, neither drug affected the size of the steady-state pool of internalized transferrin receptors. Thus, our data show that tyrosine phosphorylation and dephosphorylation are both required for cross-linking-induced pre-BCR and BCR internalization.
在B细胞抗原受体表达之前,μ重链与两种非多态性多肽λ样肽和VpreB缔合,它们在pre - B细胞和pre - B细胞系中形成假轻链复合物。所谓的pre - B细胞受体(pre - BCR)的表面表达仅在Igα和Igβ存在时发生,已知它们参与B细胞抗原受体(BCR)信号传导和运输。尽管pre - BCR的结构与向细胞表面的有效转运一致,但大多数新合成的受体仍保留在细胞内,到目前为止,尚无关于其从内质网排出速率的数据。使用人pre - B细胞系Nalm - 6,我们发现新合成的pre - BCR中只有一小部分(2%)在合成后4 - 6小时内被转运到细胞表面,并在那里持续内化。膜Ig重链交联在几分钟内诱导表面pre - BCR内化,并通过免疫荧光和共聚焦显微镜分析内吞作用的潜在机制。用分别抑制酪氨酸激酶和酪氨酸磷酸酶的染料木黄酮或原钒酸盐对细胞进行预孵育,以剂量依赖的方式阻断pre - BCR内化,表明这两种活性都是内吞作用所必需的。这些药物也以可逆的方式抑制BCR内化。相反,两种药物均未影响内化转铁蛋白受体的稳态池大小。因此,我们的数据表明酪氨酸磷酸化和去磷酸化都是交联诱导的pre - BCR和BCR内化所必需的。