Kobashi G
Department of Obstetrics and Gynecology, Hokkaido University School of Medicine, Sapporo, Japan.
Hokkaido Igaku Zasshi. 1995 Jul;70(4):649-57.
Pregnancy-induced hypertension (PIH) is considered to be a multifactorial disease. Genetic background plays an important role for the pathogenesis of PIH as well as environmental effects. Recently, an association between PIH and a molecular variant of angiotensinogen (AGT) gene, which encodes methionine (M235) or threonine (T235) at residue 235, was reported both in Caucasians and the Japanese women. In Caucasians, T235 was associated with preeclamptic primiparas (PE-PP), a diagnostic subgroup of PIH. However, in the Japanese, an association of T235 with PE-PP is not yet proven probably because of small sample size. To investigate this point, the author performed a case-control study, collecting 139 PIH samples including 68 PE-PP and 278 cases of age and parity (primiparous or multiparous) matched controls in Hokkaido area. Molecular variants of their AGT genes were typed by the method using polymerase chain reaction (PCR). Results showed frequencies of homozygote of T235 were significantly higher in PIH (80%, p < 0.001), PE-PP (87%, p < 0.001) and severe PE-PP (92%, p < 0.001) than in controls (56%). In the Japanese, the frequencies were significantly higher in PE-PP than in other forms of PIH (73%, p < 0.05), which is the same tendency as previously reported in Caucasians. The present results indicate that AGT is involved in the pathogenesis of both PIH and PE-PP in the Japanese women.
妊娠高血压疾病(PIH)被认为是一种多因素疾病。遗传背景以及环境因素在PIH的发病机制中起着重要作用。最近,在白种人和日本女性中均报道了PIH与血管紧张素原(AGT)基因的一种分子变体之间的关联,该基因在第235位残基处编码甲硫氨酸(M235)或苏氨酸(T235)。在白种人中,T235与先兆子痫初产妇(PE-PP)相关,PE-PP是PIH的一个诊断亚组。然而,在日本人中,T235与PE-PP之间的关联尚未得到证实,可能是因为样本量较小。为了研究这一点,作者进行了一项病例对照研究,在北海道地区收集了139份PIH样本,包括68份PE-PP样本以及278例年龄和产次(初产或经产)相匹配的对照样本。通过聚合酶链反应(PCR)方法对其AGT基因的分子变体进行分型。结果显示,PIH组(80%,p<0.001)、PE-PP组(87%,p<0.001)和重度PE-PP组(92%,p<0.001)中T235纯合子的频率显著高于对照组(56%)。在日本人中,PE-PP组的频率显著高于其他形式的PIH组(73%,p<0.05),这与之前在白种人中报道的趋势相同。目前的结果表明,AGT参与了日本女性PIH和PE-PP的发病机制。