Janicka L, Majdan M, Solski J, Baranowska-Daca E, Kimak E
Department of Nephrology, Medical Academy, Lublin, Poland.
Int Urol Nephrol. 1995;27(2):215-21. doi: 10.1007/BF02551323.
We have investigated the effect of intraperitoneal gentamicin on dialysis efficiency in 10 intermittent peritoneal dialysis (IPD) patients. The following parameters were measured: net ultrafiltration (UF); concentration ratios (D/P) of urea, creatinine, potassium; peritoneal clearances (ml/min) of urea, creatinine, potassium; mass transfer of sodium (MTNa); sodium sieving index (SCNa). It has been found that gentamicin significantly decreased D/P urea (p < 0.056) and D/P creatinine (p < 0.05). We found also a significant decrease of mean clearances of urea (p < 0.05) and creatinine (p < 0.05). The mean clearance of potassium did not significantly change. There was no significant change in UF, MTNa and SCNa. Our preliminary data suggest that gentamicin decreases the permeability of the peritoneum for certain low molecules in IPD patients, which may have a negative impact on dialysis efficiency.
我们研究了腹腔注射庆大霉素对10例间歇性腹膜透析(IPD)患者透析效率的影响。测量了以下参数:净超滤量(UF);尿素、肌酐、钾的浓度比(D/P);尿素、肌酐、钾的腹膜清除率(ml/分钟);钠的物质转运量(MTNa);钠筛过指数(SCNa)。结果发现,庆大霉素显著降低了尿素的D/P(p < 0.056)和肌酐的D/P(p < 0.05)。我们还发现尿素(p < 0.05)和肌酐的平均清除率显著降低。钾的平均清除率没有显著变化。UF、MTNa和SCNa没有显著变化。我们的初步数据表明,庆大霉素降低了IPD患者腹膜对某些低分子物质的通透性,这可能对透析效率产生负面影响。