Szeimies R M, Abels C, Fritsch C, Karrer S, Steinbach P, Bäumler W, Goerz G, Goetz A E, Landthaler M
Department of Dermatology, University of Regensburg, Germany.
J Invest Dermatol. 1995 Nov;105(5):672-7. doi: 10.1111/1523-1747.ep12324377.
A promising new therapeutic modality for skin cancer, administration of the heme precursor 5-aminolevulinic acid followed by light irradiation, is known as photodynamic therapy. Photofrin, the only clinically approved sensitizer, has an absorption maximum at 630 nm, the wavelength used in most experimental and clinical trials with 5-aminolevulinic acid. We investigated photodynamic efficacy of irradiation with coherent light at wavelengths ranging from 622 to 649 nm in vitro and in vivo as well as the content and distribution of intracellular porphyrin after administration of 5-aminolevulinic acid. HaCaT immortalized human keratinocytes were sensitized with 30 micrograms/ml 5-aminolevulinic acid for 24 h in vitro. By cell viability determined with the 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyl tetrazolium bromide assay, the best cell-killing effects were observed after irradiation at 635 nm. Using an amelanotic melanoma (A-Mel-3) grown subcutaneously in Syrian Golden hamsters, we confirmed these results in vivo: tumor growth was markedly delayed in animals treated with 100 mg/kg 5-aminolevulinic acid intravenously and irradiated with coherent light at 635 nm as compared to animals irradiated at 630 nm. This photodynamic effect is probably mediated by large amounts of the photosensitizing porphyrin, protoporphyrin IX, localized in cell membranes as visualized by confocal laser scan microscopy and as determined by high pressure liquid chromatography in vitro. The results suggest that irradiation at 635 nm with a coherent light source is more effective than irradiation at 630 nm for photodynamic therapy with 5-aminolevulinic acid.
一种有前景的皮肤癌新治疗方法,即给予血红素前体5-氨基乙酰丙酸后进行光照射,被称为光动力疗法。唯一经临床批准的光敏剂Photofrin在630nm处有最大吸收峰,这是大多数使用5-氨基乙酰丙酸的实验和临床试验所采用的波长。我们研究了波长范围在622至649nm的相干光照射在体外和体内的光动力疗效,以及给予5-氨基乙酰丙酸后细胞内卟啉的含量和分布。体外实验中,用30微克/毫升的5-氨基乙酰丙酸使HaCaT永生化人角质形成细胞致敏24小时。通过3-(4,5-二甲基噻唑-2-基)-2,5-二苯基溴化四氮唑法测定细胞活力,在635nm照射后观察到最佳的细胞杀伤效果。利用在叙利亚金黄地鼠皮下生长的无黑色素黑色素瘤(A-Mel-3),我们在体内证实了这些结果:与在630nm照射的动物相比,静脉注射100毫克/千克5-氨基乙酰丙酸并在635nm用相干光照射的动物,肿瘤生长明显延迟。这种光动力效应可能是由大量光敏卟啉原卟啉IX介导的,通过共聚焦激光扫描显微镜观察到其定位于细胞膜,体外高压液相色谱测定也证实了这一点。结果表明,对于5-氨基乙酰丙酸光动力疗法,使用相干光源在635nm照射比在630nm照射更有效。