Babilas P, Schacht V, Liebsch G, Wolfbeis O S, Landthaler M, Szeimies R-M, Abels C
Department of Dermatology, University of Regensburg, Franz-Josef-Strauss-Allee 11, 93042 Regensburg, Germany.
Br J Cancer. 2003 May 6;88(9):1462-9. doi: 10.1038/sj.bjc.6600910.
To improve efficacy of photodynamic therapy (PDT) with intravenously administered 5-aminolaevulinic acid (ALA) fractionating the light dose or reducing the light intensity may be a possibility. Therefore, Syrian Golden hamsters were fitted with dorsal skinfold chambers containing an amelanotic melanoma (n=26). PDT was performed (100 mW cm(-2), 100 J cm(-2), continuously or fractionated, and 25 mW cm(-2), 100 J cm(-2); continuously or fractionated) using an incoherent light source following i.v. application of ALA. Following fractionated irradiation, the light was paused after 20 J cm(-2) for 15 min. Prior to and up to 24 h after PDT tissue, pO(2) was measured using luminescence lifetime imaging. The efficacy was evaluated by measuring the tumour volume of amelanotic melanoma cells grown subcutaneously in the back of Syrian Golden hamsters (n=36). Only high-dose PDT resulted in a significant decrease of pO(2). Irrespective of the mode of irradiation only high-dose PDT induced complete remission of all tumours (13 out of 13). It could be shown that low-dose PDT failed to induce a significant decrease of pO(2). No significant effect of fractionated irradiation was shown regarding the therapeutic efficacy 28 days after PDT. Thus performing a fractionated PDT with ALA or reducing the light intensity seems not to be successful in clinical PDT according to the present data.
为提高静脉注射5-氨基酮戊酸(ALA)进行光动力疗法(PDT)的疗效,分次给予光剂量或降低光强度可能是一种选择。因此,给叙利亚金黄地鼠安装含有无黑色素黑色素瘤的背部皮褶小室(n = 26)。静脉注射ALA后,使用非相干光源进行PDT(100 mW/cm²,100 J/cm²,连续或分次照射,以及25 mW/cm²,100 J/cm²;连续或分次照射)。分次照射时,在20 J/cm²后暂停光照15分钟。在PDT之前及之后长达24小时,使用发光寿命成像测量组织的pO₂。通过测量叙利亚金黄地鼠背部皮下生长的无黑色素黑色素瘤细胞的肿瘤体积来评估疗效(n = 36)。只有高剂量PDT导致pO₂显著降低。无论照射方式如何,只有高剂量PDT能使所有肿瘤完全缓解(13只中的13只)。可以证明,低剂量PDT未能使pO₂显著降低。关于PDT后28天的治疗效果,分次照射未显示出显著影响。因此,根据目前的数据,用ALA进行分次PDT或降低光强度在临床PDT中似乎并不成功。