Moroe K, Kimoto K, Inoue T, Annoura M, Oku K, Arakawa K, Hiroki T, Kiyonaga A, Mukaino Y, Shindo M
Second Department of Internal Medicine, Fukuoka University School of Medicine, Japan.
Jpn Circ J. 1995 May;59(5):247-56. doi: 10.1253/jcj.59.247.
Our objectives in this study were to determine the incidence of abnormal signal-averaged ECG (SAECG) and its relation to the extent and type of exercise in young healthy athletes, and to evaluate the association, if any, between the development of abnormal SAECGs and vigorous exercise. The presence of abnormal SAECG was evaluated in 796 athletes (mean age 19 years), and its relation to findings on 12-lead electrocardiogram, echocardiogram, and the presence arrhythmias was studied using Holter monitoring. An SAECG was considered abnormal when any one of the three following criteria was met: filtered QRS duration of more than 114 msec, root-mean-square voltage in the terminal 40 msec of less than 20 muV, or a voltage of less than 40 muV for more than 38 msec. Abnormal SAECGs were present in 68 (8.5%) of the athletes and were associated with a smaller left ventricular mass. Athletes who performed anaerobic exercise tended to exhibit a high incidence of abnormal SAECGs, which was associated with a smaller left ventricular mass. No serious ventricular arrhythmias were observed on 24 h Holter monitoring or during the follow-up period of 20 +/- months. There were no sudden cardiac deaths. Continuous anaerobic exercise may induce abnormal SAECGs through the development of delayed myocardial conduction or electrical inhomogeneity in cardiac tissue. Te presence of an abnormal SAECG was unrelated to the development of arrhythmias in young athletes.
本研究的目的是确定年轻健康运动员中异常信号平均心电图(SAECG)的发生率及其与运动程度和类型的关系,并评估异常SAECG的发生与剧烈运动之间是否存在关联(若有)。对796名运动员(平均年龄19岁)进行了异常SAECG的评估,并使用动态心电图监测研究了其与12导联心电图、超声心动图结果以及心律失常的关系。当满足以下三项标准中的任何一项时,SAECG被认为异常:滤波后的QRS波时限超过114毫秒、终末40毫秒的均方根电压低于20微伏、或电压低于40微伏持续超过38毫秒。68名(8.5%)运动员存在异常SAECG,且与左心室质量较小有关。进行无氧运动的运动员往往异常SAECG的发生率较高,这与左心室质量较小有关。在24小时动态心电图监测或20±个月的随访期间未观察到严重室性心律失常。也没有心源性猝死。持续无氧运动可能通过延迟心肌传导或心脏组织电不均匀性的发展诱发异常SAECG。年轻运动员中异常SAECG的存在与心律失常的发生无关。