Moroe K, Hiroki T
Department of Internal Medicine, Chikushi Hospital.
Nihon Rinsho. 1995 Feb;53(2):477-82.
Our objective was to evaluate the incidence of abnormal SAECG in young athletes, and to evaluate the relationship between abnormal SAECG and electrocardiographic and echocardiographic parameters. The presence of an abnormal SAECG was evaluated in 796 athletes (mean age 19 years), and its relation to findings on 12-lead electro-cardiograms, echocardiograms, and arrhythmias was studied, as recorded by the Holter monitor. An abnormal SAECG was defined as two of the three following criteria: filtered QRS duration > or = 114 msec, root mean squared voltage in the terminal 40 msec < or = 20 microV, or duration < 40 microV > or = 38 msec. Abnormal SAECGs were present in 68 (8.5%) of the athletes and were associated with a smaller left ventricular mass. Athletes who performed anaerobic exercise tended to exhibit a high incidence of abnormal SAECG, which was associated with smaller left ventricular mass. No serious ventricular arrhythmias were observed on Holter monitoring for 24h and during a follow-up period of 20 +/- 10 months in 796 subjects. Continuous anaerobic exercise may induce abnormal SAECG due to the development of delayed myocardial conduction or to electrical inhomogeneity in the cardiac tissue. The presence of an abnormal SAECG was unrelated to the development of arrhythmias in young athletes.
我们的目的是评估年轻运动员中异常信号平均心电图(SAECG)的发生率,并评估异常SAECG与心电图及超声心动图参数之间的关系。对796名运动员(平均年龄19岁)进行了异常SAECG评估,并研究了其与12导联心电图、超声心动图检查结果以及动态心电图监测记录的心律失常之间的关系。异常SAECG定义为符合以下三项标准中的两项:滤波QRS时限≥114毫秒、终末40毫秒均方根电压≤20微伏或时限<40微伏的时间≥38毫秒。68名(8.5%)运动员存在异常SAECG,且与左心室质量较小有关。进行无氧运动的运动员往往异常SAECG发生率较高,这与左心室质量较小有关。在796名受试者中,24小时动态心电图监测及20±10个月的随访期间未观察到严重室性心律失常。持续无氧运动可能因延迟心肌传导的发展或心脏组织电不均一性而诱发异常SAECG。年轻运动员中异常SAECG的存在与心律失常的发生无关。