Daneman A, Alton D J, Ein S, Wesson D, Superina R, Thorner P
Department of Diagnostic Imaging, Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario, Canada.
Pediatr Radiol. 1995;25(2):81-8. doi: 10.1007/BF02010311.
This paper compares the effects on patients of perforation with barium and with air during attempted intussusception reduction by reviewing the clinical, radiological, surgical and pathological findings and sequelae in seven children who received barium and seven who received air. In both groups perforation occurred in infants under 6 months of age (with one exception) with a long duration of symptoms. All patients with barium enema required resection of bowel whereas only four with air enema required resection. Anesthetic times were longer in those patients with barium perforation in whom the intussusception did not move and there was a large leak. The patients with perforation due to air had a shorter hospital stay with decreased morbidity compared to those with perforation due to barium. Perforation occurred through areas of transmural necrosis in a minority of patients in each group. Perforations through normal bowel and shear injury (with air enema) indicate that increased pressure during the examination is an important factor in some patients. Because perforation with air is so much easier to deal with surgically and the children do better clinically, there is a tendency for some to consider perforation with air an inconsequential situation. However, a potential rare complication with this technique is tension pneumoperitoneum. Keeping this in mind, we continue to use air as the contrast of choice because the procedure in our hands is a safe, quicker and easier technique and we have achieved a substantial improvement in reduction rates. Overall reported perforation rates with air enema compare favourably with those due to barium enema.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
本文通过回顾7例接受钡剂和7例接受空气进行肠套叠复位尝试的儿童的临床、放射学、手术及病理结果与后遗症,比较了钡剂穿孔和空气穿孔对患者的影响。两组中穿孔均发生在6个月以下(有1例例外)且症状持续时间长的婴儿。所有接受钡剂灌肠的患者均需行肠切除,而接受空气灌肠的患者中只有4例需要切除。在钡剂穿孔且肠套叠未移动且有大量渗漏的患者中,麻醉时间更长。与钡剂穿孔患者相比,空气穿孔患者住院时间更短,发病率更低。每组中少数患者的穿孔是通过透壁坏死区域发生的。正常肠管穿孔和(空气灌肠导致的)剪切损伤表明,检查过程中压力增加在一些患者中是一个重要因素。由于空气穿孔在手术中更容易处理且患儿临床情况更好,一些人倾向于认为空气穿孔无关紧要。然而,该技术存在一种潜在的罕见并发症,即张力性气腹。考虑到这一点,我们继续将空气作为首选造影剂,因为在我们手中该操作是一种安全、快速且简便的技术,而且我们在复位率方面有了显著提高。总体而言,报道的空气灌肠穿孔率优于钡剂灌肠穿孔率。(摘要截选至250字)