Alter M J
Division of Viral and Rickettsial Diseases, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia 30333, USA.
Semin Liver Dis. 1995 Feb;15(1):5-14. doi: 10.1055/s-2007-1007259.
Most hepatitis C occurs among young adults with high-risk behaviors or lifestyles. Although the most efficient transmission of HCV is through large or repeated percutaneous exposures to infectious blood, transmission also seems to occur through occupational exposure, sexual activity, household contact, and perinatal exposure. The risk of transmission in these settings is most likely dependent on the titer of virus as well as the type and size of the inoculum and the route of transmission. The apparent inconsistency of results between studies is probably a result of the small sample sizes, in that insufficient numbers of infectious persons are included, as well as the variations in methodology and serologic testing. Although HCV may be inefficiently transmitted by inapparent parenteral or mucosal exposures, the high rate of persistent infection with HCV creates a large reservoir of persons who are infectious to others. Current preventive measures, such as donor screening, prevent only a small proportion of the disease. Epidemiologic studies to define the risk of, and the factors facilitating transmission of HCV in other settings, still need to be conducted to develop measures to prevent most disease acquisition.
大多数丙型肝炎发生在有高危行为或生活方式的年轻人中。虽然丙型肝炎病毒(HCV)最有效的传播途径是通过大量或反复经皮接触感染性血液,但职业暴露、性活动、家庭接触和围产期暴露似乎也会导致传播。在这些情况下的传播风险很可能取决于病毒滴度以及接种物的类型和大小以及传播途径。不同研究结果明显不一致,可能是由于样本量小,即纳入的感染人数不足,以及方法学和血清学检测的差异。虽然HCV可能通过不明显的非肠道或黏膜暴露低效传播,但HCV持续感染率高导致大量有传染性的人群。目前的预防措施,如献血者筛查,只能预防一小部分疾病。仍需开展流行病学研究以确定在其他情况下HCV传播的风险及促进传播的因素,从而制定预防大多数疾病感染的措施。