Thomas M, Nicklee T, Hedley D W
Department of Oncologic Pathology, Ontario Cancer Institute/Princess Margaret Hospital, Toronto, Canada.
Br J Cancer. 1995 Jul;72(1):45-50. doi: 10.1038/bjc.1995.275.
The intracellular distribution of glutathione (GSH) was measured by a quantitative image cytometry method, using the sulphydryl-reactive agent mercury orange. This readily forms fluorescent adducts with GSH and other non-protein sulphydryls (NPSH), but reacts much more slowly with protein sulphydryls. Under optimum staining conditions mean integrated mercury orange fluorescence per cell was closely correlated with a standard biochemical assay for GSH. Use of the DNA dye DAPI as a counterstain allowed measurement of nuclear NPSH. The mean nuclear-cytoplasmic ratio was 0.57 +/- 0.05. Isolation of nuclei under aqueous conditions resulted in the loss of approximately 90% of mercury orange fluorescence, compared with nuclear fluorescence from intact cells, suggesting that background labelling of protein sulphydryls or other macromolecules is low. Depletion of GSH with N-ethylmaleimide or diethylmaleate decreased mercury orange fluorescence in the nucleus and cytoplasm to a similar extent. In contrast, mercury orange fluorescence in the nucleus was much more resistant to DL-buthionine-S,R-sulphoximine (BSO) depletion than that in the cytoplasm. This finding is compatible with a distinct pool of GSH in the nucleus that is comparatively resistant to BSO depletion. Alternatively, the retention of fluorescence in the nucleus following GSH depletion by BSO treatment might be due to accumulation of cysteine. These findings have implications for cancer treatment since the level of NPSH in the nucleus might be a more important determinant of resistance to DNA-damaging agents than that in cytoplasm. The image cytometry method described here is quantitative, allows a measure of tumour cell heterogeneity and can be applied to small biopsy samples obtained by fine-needle aspiration. Thus it appears suitable for prospective clinical studies in cancer patients, and for monitoring the effects of GSH-depleting agents used as adjuncts to cancer chemotherapy or radiotherapy.
采用定量图像细胞术方法,使用巯基反应剂汞橙来测定谷胱甘肽(GSH)的细胞内分布。汞橙能与GSH和其他非蛋白质巯基(NPSH)迅速形成荧光加合物,但与蛋白质巯基的反应要慢得多。在最佳染色条件下,每个细胞的平均汞橙荧光积分与GSH的标准生化检测密切相关。使用DNA染料DAPI作为复染剂可测量细胞核中的NPSH。平均核质比为0.57±0.05。与完整细胞的细胞核荧光相比,在水性条件下分离细胞核导致约90%的汞橙荧光损失,这表明蛋白质巯基或其他大分子的背景标记较低。用N - 乙基马来酰亚胺或顺丁烯二酸二乙酯消耗GSH会使细胞核和细胞质中的汞橙荧光降低到相似程度。相比之下,细胞核中的汞橙荧光比细胞质中的汞橙荧光对DL - 丁硫氨酸 - S,R - 亚砜亚胺(BSO)消耗的抗性要强得多。这一发现与细胞核中存在一个对BSO消耗具有相对抗性的独特GSH池相一致。或者,BSO处理使GSH耗尽后细胞核中荧光的保留可能是由于半胱氨酸的积累。这些发现对癌症治疗具有重要意义,因为细胞核中NPSH的水平可能比细胞质中NPSH的水平更重要地决定对DNA损伤剂的抗性。这里描述的图像细胞术方法是定量的,能够测量肿瘤细胞的异质性,并且可以应用于通过细针穿刺获得的小活检样本。因此,它似乎适用于癌症患者的前瞻性临床研究,以及监测用作癌症化疗或放疗辅助剂的GSH消耗剂的效果。