Orloff S L, Stempel C A, Wright T L, Tomlanovich S J, Amend W J, Stock P G, Melzer J S, Vincenti F
Kidney Transplant Service, University of California, San Francisco 94143, USA.
Clin Transplant. 1995 Apr;9(2):119-24.
To assess the prevalence and long-term impact of HCV on kidney transplant recipients, we assayed 716 pre-transplant sera using a first-generation ELISA. The anti-HCV positive sera were confirmed by a 6-antigen radioimmunoassay (RIA). Patients were followed up for 5 years. Graft survival, function, evidence of chemical hepatitis (AST > 2x normal), patient mortality and cause of death were evaluated. The prevalence of anti-HCV antibody was 10.3%. In the 638 patients who were followed up for 5 years, there were no differences in graft function, graft survival, overall mortality, or death from sepsis or liver disease. Peak AST levels were significantly higher in anti-HCV positive patients compared to anti-HCV negative patients. At 5 years, the AST levels remained significantly higher in the anti-HCV positive group, however, this was only 6 U/1 > normal. Liver biopsies performed 3 to 7 years post-transplant in 80% of anti-HCV positive patients with chemical hepatitis showed 12% CAH, 50% mild hepatitis and 38% normal histology. Six (9.7%) patients seroconverted from anti-HCV positive to anti-HCV negative 2 to 5 years post-transplant. The presence of anti-HCV does not appear to alter long-term patient or graft survival, and histologic evidence of severe chronic liver disease was rare in anti-HCV positive patients with chemical hepatitis. From these results, the presence of anti-HCV antibody should not preclude kidney transplantation.
为评估丙型肝炎病毒(HCV)对肾移植受者的感染率及长期影响,我们采用第一代酶联免疫吸附测定法(ELISA)对716份移植前血清进行了检测。抗HCV阳性血清通过6抗原放射免疫测定法(RIA)得以确认。对患者进行了5年的随访。评估了移植肾的存活情况、功能、药物性肝炎证据(谷草转氨酶>正常上限2倍)、患者死亡率及死亡原因。抗HCV抗体的感染率为10.3%。在接受5年随访的638例患者中,移植肾功能、移植肾存活情况、总死亡率或因败血症或肝病导致的死亡情况均无差异。与抗HCV阴性患者相比,抗HCV阳性患者的谷草转氨酶峰值水平显著更高。在5年时,抗HCV阳性组的谷草转氨酶水平仍显著更高,不过仅比正常上限高6 U/L。在80%出现药物性肝炎的抗HCV阳性患者中,于移植后3至7年进行的肝脏活检显示,12%为慢性活动性肝炎(CAH),50%为轻度肝炎,38%组织学正常。6例(9.7%)患者在移植后2至5年从抗HCV阳性血清学转换为抗HCV阴性。抗HCV的存在似乎并未改变患者或移植肾的长期存活情况,并且在出现药物性肝炎的抗HCV阳性患者中,严重慢性肝病的组织学证据较为罕见。基于这些结果,抗HCV抗体的存在不应成为肾移植的禁忌证。