McMillan J S, Shaw T, Angus P W, Locarnini S A
Victorian Infectious Diseases Reference Laboratory, Fairfield Hospital, Australia.
Hepatology. 1995 Jul;22(1):36-43.
Hepatitis B virus (HBV) DNA-transfected hepatoma cells were incubated with the immunosuppressive agents prednisolone, azathioprine, and cyclosporin A (CsA) and the antiviral agents ganciclovir and foscarnet to investigate the effects of these compounds on HBV replication. Prednisolone and azathioprine increased intracellular viral DNA and RNA levels approximately twofold and fourfold, respectively. Treatment with CsA did not alter the levels of viral RNA or DNA. A combination of all three immunosuppressive agents increased the level of intracellular viral DNA eightfold, indicating an additive effect. Incubation of the cells in the presence of foscarnet decreased levels of both single-stranded and relaxed circular viral DNA, and in the presence of ganciclovir decreased the levels of relaxed circular viral DNA, predictable effects from their known mechanism of action. The stimulatory effect on viral replication induced by the combination of immunosuppressive agents was substantially inhibited by ganciclovir-foscarnet treatment. These observations could have implications for the management of recurrent HBV infection after liver transplantation.
将乙肝病毒(HBV)DNA转染的肝癌细胞与免疫抑制剂泼尼松龙、硫唑嘌呤和环孢素A(CsA)以及抗病毒药物更昔洛韦和膦甲酸一起孵育,以研究这些化合物对HBV复制的影响。泼尼松龙和硫唑嘌呤分别使细胞内病毒DNA和RNA水平增加约两倍和四倍。用CsA处理未改变病毒RNA或DNA水平。所有三种免疫抑制剂联合使用使细胞内病毒DNA水平增加了八倍,表明具有相加作用。在膦甲酸存在下孵育细胞可降低单链和松弛环状病毒DNA的水平,在更昔洛韦存在下可降低松弛环状病毒DNA的水平,这是由其已知作用机制产生的可预测效应。更昔洛韦-膦甲酸处理可显著抑制免疫抑制剂联合使用对病毒复制的刺激作用。这些观察结果可能对肝移植后复发性HBV感染的管理具有启示意义。