Landeen J, Byrne C, Brown B
School of Nursing, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada.
J Adv Nurs. 1995 May;21(5):878-85. doi: 10.1046/j.1365-2648.1995.21050878.x.
This study explores the use of journals to identify important issues facing nursing students when learning in a psychiatric setting. During a 13-week psychiatric clinical experience, 18 third-year students kept journals describing the most significant event that occurred each week, reflecting on the impact and accompanying attitudes of that event. Throughout the clinical experience, the nursing faculty read the students' journals and provided written feedback on a bi-weekly basis. Major themes that students wrote about in their journals were identified. These included: meaningful learning, issues of the novice, relationships, control, self-reflection, and identification with clients. Keeping a journal provided the students with an opportunity to become more self-reflective in their practice. The issues identified by students in their journals may assist nurse educators to anticipate the learning needs of their students in psychiatry.
本研究探讨了利用日志来识别护理专业学生在精神科环境中学习时所面临的重要问题。在为期13周的精神科临床实习期间,18名三年级学生撰写日志,描述每周发生的最重要事件,并反思该事件的影响及伴随的态度。在整个临床实习过程中,护理教师阅读学生的日志,并每两周提供书面反馈。确定了学生在日志中所写的主要主题。这些主题包括:有意义的学习、新手问题、人际关系、控制、自我反思以及对服务对象的认同。写日志为学生提供了一个在实践中更加自我反思的机会。学生在日志中所确定的问题可能有助于护理教育工作者预测他们的学生在精神科的学习需求。