Suppr超能文献

[以免疫抑制豚鼠的铜绿假单胞菌实验性肺炎作为生物膜相关感染的模型]

[Experimental pneumonia with Pseudomonas aeruginosa in immunosuppressed guinea pigs as a model for biofilm-associated infection].

作者信息

Ishida Y

机构信息

Exprolatory Research Laboratories 1, Daiichi Pharmaceutical Co., Ltd.

出版信息

Kansenshogaku Zasshi. 1995 May;69(5):572-81. doi: 10.11150/kansenshogakuzasshi1970.69.572.

Abstract

To establish a model where the role of bacterial biofilms in chronic pneumonia with Pseudomonas aeruginosa could be investigated, hydrocortisone-treated guinea pigs were given P. aeruginosa, strain 2126 by inhalation which were used throughout this study, in planktonic form. In these animals, the bacteria were recovered only from the lungs more than 4 weeks after infection. The persistence in bacterial colonization in the lungs coincided with the formation of glanulomatous lesions that surrounded spherical grains consisting of outer shell and inner bacterial colonies. The outer shell of grain was stained with ruthenium red and was presumed to be polyanionic and therefore to be a biofilm-like material. In normal animals without hydrocortisone-treatment, the number of neutrophils recovered from bronchoalveolar lavage fluid increased significantly from 3 hours after infection and subsequently the inhaled bacteria were eliminated from the lungs by day 3 of infection. This early influx of neutrophils into the lungs tended to be suppressed by treatment with hydrocortisone. The formation of grains did not take place in the lungs of normal animals, indicating the significant role of grain-formation in the initiation and the prolongation of bacterial colonization in the lungs. P. aeruginosa, strain 2126, incubated in saline formed thick biofilms on the surface of teflon piece. Levofloxacin (LVFX), a quinolone antibacterial, exhibited killing activity against the bacteria in in vitro-forming biofilms at MIC. In contrast, gentamicin (GM), an aminoglycosid antibiotic, and ceftazidime (CAZ), a beta-lactams antibiotic, showed no such killing activity at MIC. Treatment of this model with oral LVFX achieved complete eradication of the bacteria, whereas subcutaneous injection of GM or CAZ was hardly effective. The pharmacokinetic study on these antibacterials revealed that the doses used in this study were sufficient to obtain the pulmonary levels of these drugs far above MIC even in GM and CAZ. These data indicate that the outer shell of grains, a characteristic finding in the pulmonary lesions of this model, may be one of the forms of pseudomonal biofilms and that this model represents the significant role of biofilm mode of growth of P. aeruginosa in persistence in pulmonary colonization.

摘要

为建立一个能够研究细菌生物膜在铜绿假单胞菌所致慢性肺炎中作用的模型,给用氢化可的松处理过的豚鼠经吸入接种本研究全程使用的铜绿假单胞菌2126株浮游菌。在这些动物中,感染4周多后仅从肺中分离到细菌。肺部细菌定植的持续存在与肉芽肿性病变的形成同时出现,这些病变围绕着由外壳和内部细菌菌落组成的球形颗粒。颗粒的外壳用钌红染色,推测为聚阴离子,因此是一种类似生物膜的物质。在未经氢化可的松处理的正常动物中,支气管肺泡灌洗液中回收的中性粒细胞数量从感染后3小时开始显著增加,随后吸入的细菌在感染第3天时从肺中清除。氢化可的松治疗往往会抑制中性粒细胞早期向肺部的流入。正常动物的肺中未形成颗粒,这表明颗粒形成在肺部细菌定植的起始和延长中起重要作用。铜绿假单胞菌2126株在盐水中培养时在聚四氟乙烯片表面形成厚生物膜。喹诺酮类抗菌药左氧氟沙星(LVFX)在最低抑菌浓度(MIC)时对体外形成生物膜的细菌具有杀伤活性。相比之下,氨基糖苷类抗生素庆大霉素(GM)和β-内酰胺类抗生素头孢他啶(CAZ)在MIC时没有这种杀伤活性。口服LVFX治疗该模型可完全根除细菌,而皮下注射GM或CAZ几乎无效。对这些抗菌药物的药代动力学研究表明,本研究中使用的剂量足以使这些药物在肺部的水平远高于MIC,即使是GM和CAZ。这些数据表明,颗粒的外壳是该模型肺部病变中的一个特征性发现,可能是铜绿假单胞菌生物膜的一种形式,并且该模型代表了铜绿假单胞菌生物膜生长模式在肺部定植持续存在中的重要作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验