Teramoto T, Goto Y, Kurokawa K, Nakamura H, Yoshida S, Saito Y, Nakaya N, Itakura H, Takaku F, Yamada N
First Department of Internal Medicine, Teikyo University, School of Medicine, Tokyo, Japan.
Am J Cardiol. 1995 Jul 13;76(2):33A-36A. doi: 10.1016/s0002-9149(05)80013-x.
The objective of the study was to evaluate the efficacy and safety of fluvastatin in patients with hypercholesterolemia, including heterozygous familial hypercholesterolemia, in a 1-year study (a 12-week open assessment, followed by 40 weeks of active treatment). Of the 337 patients enrolled in the study, the effects of fluvastatin were analyzed in 296 patients at baseline and at 12 weeks. Of these, 265 were receiving 20 mg/day fluvastatin at week 12 and in 20 patients the dose had been increased to 30 mg/day; 11 patients violated the dosing protocol. A total of 229 patients continued into the 40-week, long-term phase, and 212 patients were analyzed at baseline and after 24 and 52 weeks. At the end of treatment, 153 evaluable patients were still taking 20 mg/day fluvastatin, 1 was taking 10 mg/day, and 48 patients were taking 30 mg/day, and 10 were taking 40 mg/day. In the 20 mg/day fluvastatin group, low density lipoprotein cholesterol (LDL-C) levels decreased by 24.1% at week 12 and by 29.3% at week 52. In those patients requiring the higher doses, the corresponding reductions in LDL-C were 20.2% (week 12) and 26.7% (week 52). Total cholesterol was also reduced at week 12 by 17.0% (20 mg/day) and 15.7% (20-30 mg/day), and at week 52 by 20.4% (< or = 20 mg/day) and 19.2% (> or = 30 mg/day). Throughout the study, fluvastatin was generally well tolerated and no serious clinical adverse events were observed. In conclusion, long-term treatment of hypercholesterolemia with fluvastatin at dosages of 20-40 mg daily can be considered both safe and effective.
该研究的目的是在一项为期1年的研究(12周开放评估,随后40周积极治疗)中,评估氟伐他汀对高胆固醇血症患者(包括杂合子家族性高胆固醇血症患者)的疗效和安全性。在该研究纳入的337例患者中,对296例患者在基线和12周时氟伐他汀的效果进行了分析。其中,265例患者在第12周接受20mg/天氟伐他汀治疗,20例患者的剂量已增加至30mg/天;11例患者违反了给药方案。共有229例患者进入为期40周的长期阶段,并在基线以及24周和52周后对212例患者进行了分析。治疗结束时,153例可评估患者仍在服用20mg/天氟伐他汀,1例服用10mg/天,48例患者服用30mg/天,10例服用40mg/天。在20mg/天氟伐他汀组中,低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)水平在第12周时下降了24.1%,在第52周时下降了29.3%。在那些需要更高剂量的患者中,LDL-C的相应降幅分别为20.2%(第12周)和26.7%(第52周)。总胆固醇在第12周时也分别下降了17.0%(20mg/天)和15.7%(20 - 30mg/天),在第52周时分别下降了20.4%(≤20mg/天)和19.2%(≥30mg/天)。在整个研究过程中,氟伐他汀总体耐受性良好,未观察到严重的临床不良事件。总之,每日20 - 40mg剂量的氟伐他汀长期治疗高胆固醇血症可被认为是安全有效的。