Mo-suwan L, Junjana C, Puetpaiboon A
Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, Prince of Songkhla University, Hat Yai, Thailand.
Southeast Asian J Trop Med Public Health. 1993 Sep;24(3):590-4.
Childhood obesity is an increasing problem in developed countries. Its persistence into adulthood with accompanied health risks has raised many concerns. In a country with rapid growing economy and changing life styles such as Thailand, the natural history of obesity in school children aged 6-12 years was investigated. Yearly weight and height measurements were performed from 1991 onwards. Of 1,156 primary school children enrolled in 1991, two year follow-up was possible in 1,106 cases. Prevalence of obesity, as diagnosed by weight-for-height > 120% of the Bangkok reference, rose from 12.2% in 1991 to 13.5% in 1992 and 15.6% in 1993. In two years, 74 non-obese children became obese while 28 obese children showed the opposite trend. For those obese children who attended the weight control program, their body mass indices and triceps skinfold thickness increased significantly less than those of the non-attendees in the first year. These findings persisted in the second year but were of a smaller magnitude. Results of this study demonstrate the trend of increasing obesity in school children in the transitional society and the short term benefit of a weight control program.
儿童肥胖在发达国家正成为一个日益严重的问题。其持续至成年并伴有健康风险引发了诸多担忧。在一个经济快速增长且生活方式不断变化的国家,如泰国,对6至12岁学龄儿童肥胖的自然病程进行了调查。从1991年起每年测量体重和身高。在1991年入学的1156名小学生中,1106例得以进行两年随访。按照身高体重比超过曼谷参考值的120%诊断为肥胖,肥胖患病率从1991年的12.2%升至1992年的13.5%以及1993年的15.6%。两年间,74名非肥胖儿童变得肥胖,而28名肥胖儿童呈现相反趋势。对于那些参加体重控制项目的肥胖儿童,他们的体重指数和肱三头肌皮褶厚度在第一年的增加显著低于未参加者。这些结果在第二年持续存在,但程度较小。本研究结果表明转型社会中学龄儿童肥胖增加的趋势以及体重控制项目的短期益处。