Winckler S, Westphal T, Brug E
Klinik und Poliklinik für Unfall- und Handchirugie, Westfälischen Wilhelms-Universität Münster.
Chirurg. 1995 May;66(5):507-12.
During a period of 13 years we performed 56 extensor indicis proprius (EIP) transpositions for reconstruction of the ruptured or severed extensor pollicis longus tendon. The open injuries (n = 9) involved failed primary repair or untreated tendon injuries. The subcutaneous ruptures occurred after distal radius fractures (n = 17) or other closed injuries of the wrist (n = 10), without trauma in 14 patients and in 6 patients by rheumatoid synovialitis or collagenosis. 35 patients returned for follow-up examination 8 months to 10.5 years after operation. According to the evaluation scheme suggested by Geldmacher et al. we report 13 excellent, 19 good and 3 satisfactory results. Although several authors prefer EPL reconstruction with an intercalated tendon graft, we recommend the EIP transposition as a simple procedure with predictable satisfactory results.
在13年的时间里,我们进行了56例示指固有伸肌(EIP)转位术,用于重建拇长伸肌腱的断裂或离断。开放性损伤(n = 9)包括一期修复失败或未治疗的肌腱损伤。皮下断裂发生在桡骨远端骨折后(n = 17)或其他腕部闭合性损伤后(n = 10),14例患者无外伤,6例患者因类风湿性滑膜炎或胶原病导致。35例患者在术后8个月至10.5年返回进行随访检查。根据Geldmacher等人建议的评估方案,我们报告了13例优秀、19例良好和3例满意的结果。尽管有几位作者更喜欢使用插入肌腱移植进行拇长伸肌重建,但我们推荐EIP转位术,因为它是一种简单的手术,结果可预测且令人满意。