Fujimura Y, Nishi Y, Chiba K, Kobayashi K
Department of Orthopaedic Surgery, School of Medicine, Keio University, Tokyo, Japan.
Paraplegia. 1995 Apr;33(4):195-202. doi: 10.1038/sc.1995.44.
We investigated the type of injury and neurological prognosis in 82 patients with an upper cervical spine injury with neurological deficits, from a total of 247 such patients that we treated, from which 11 patients who were dead on arrival had been excluded. The incidence of neurological deficits in upper cervical spine injury was 33%. They were classified into three signs; cord, upper cervical nerve root, and cranial nerve signs. The types of injury accompanied by neurological deficits were burst fracture of the atlas, type II dens fracture, body fracture of the axis, type II traumatic spondylolisthesis of the axis, atlanto-occipital dislocation, and atlanto-axial dislocation. Most were unstable vertebral injuries. The four patients who died after arrival at hospital had complete tetraplegia with respiratory distress. The neurological deficit was one of paresis in the 78 patients who survived; in many, the paresis was mild with a resulting good neurological prognosis.
我们对82例伴有神经功能缺损的上颈椎损伤患者的损伤类型和神经预后进行了调查,这些患者来自我们治疗的247例此类患者,其中11例到达时已死亡的患者被排除在外。上颈椎损伤中神经功能缺损的发生率为33%。它们被分为三种体征:脊髓、上颈神经根和脑神经体征。伴有神经功能缺损的损伤类型有寰椎爆裂骨折、齿状突Ⅱ型骨折、枢椎体骨折、枢椎Ⅱ型创伤性滑脱、寰枕脱位和寰枢椎脱位。大多数是不稳定的椎体损伤。4例入院后死亡的患者出现完全性四肢瘫并伴有呼吸窘迫。在存活的78例患者中,神经功能缺损为轻瘫之一;其中许多患者的轻瘫较轻,神经预后良好。