Kawashima Y, Kobayashi H, Miura H, Kozuka H
Faculty of Pharmaceutical Sciences, Josai University, Saitama, Japan.
Toxicology. 1995 May 23;99(3):169-78. doi: 10.1016/0300-483x(95)03027-d.
Male rats were fed a diet that contained perfluorooctanoic acid (PFOA) and perfluorodecanoic acid (PFDA) at concentrations ranging from 0.0025-0.04% (w/w) and from 0.00125-0.01% (w/w), respectively, for 1 week. The hepatic responses of the rats to PFOA and PFDA were examined. Upon the administration of PFOA and PFDA, three peroxisome proliferator-responsive parameters, peroxisomal beta-oxidation, microsomal 1-acylglycerophosphocholine (1-acyl-GPC) acyltransferase and cytosolic long-chain acyl-CoA hydrolase, were induced in a dose-dependent manner. A multiple regression analysis of the three parameters revealed that the data from rats treated with PFOA and PFDA shared one common line, indicating a marked correlation among the inductions of the three parameters. The activities of glutathione (GSH) S-transferases towards 1-chloro-2,4-dinitrobenzene (CDNB) and 1,2-dichloro-4-nitrobenzene (DCNB) were depressed by PFOA and PFDA. Significant inverse correlations were found between activities of GSH S-transferases and peroxisomal beta-oxidation. The administration of PFOA and PFDA significantly increased hepatic concentration of triacylglycerol. The perfluorocarboxylic acids at relatively high doses caused accumulation of cholesterol in liver. Electron microscopic studies showed that the administration of PFOA and PFDA caused an increase in cell size and proliferations of peroxisomes, and that the treatment of rats with PFDA at dietary concentration of 0.01% caused a marked increase in small lipid droplet in hepatocytes, indicative of hepatotoxic manifestations. The present results suggest that when PFOA and PFDA are administered at low levels, there are no differences between the properties of the perfluorocarboxylic acids as peroxisome proliferators, although the administration of PFDA at the doses exceeding a certain level becomes markedly toxic to hepatocytes.
给雄性大鼠喂食分别含有浓度范围为0.0025 - 0.04%(w/w)的全氟辛酸(PFOA)和0.00125 - 0.01%(w/w)的全氟癸酸(PFDA)的饲料,持续1周。检测大鼠对PFOA和PFDA的肝脏反应。给予PFOA和PFDA后,三个过氧化物酶体增殖物反应参数,即过氧化物酶体β-氧化、微粒体1-酰基甘油磷酸胆碱(1-酰基-GPC)酰基转移酶和胞质长链酰基辅酶A水解酶,呈剂量依赖性诱导。对这三个参数进行多元回归分析发现,用PFOA和PFDA处理的大鼠的数据共用一条共同的线,表明这三个参数的诱导之间存在显著相关性。PFOA和PFDA使谷胱甘肽(GSH)S-转移酶对1-氯-2,4-二硝基苯(CDNB)和1,2-二氯-4-硝基苯(DCNB)的活性降低。GSH S-转移酶活性与过氧化物酶体β-氧化之间存在显著的负相关。给予PFOA和PFDA显著增加了肝脏中三酰甘油的浓度。相对高剂量的全氟羧酸导致肝脏中胆固醇积累。电子显微镜研究表明,给予PFOA和PFDA导致细胞大小增加和过氧化物酶体增殖,并且以0.01%的饮食浓度用PFDA处理大鼠导致肝细胞中小脂滴显著增加,表明有肝毒性表现。目前的结果表明,当低水平给予PFOA和PFDA时,作为过氧化物酶体增殖剂的全氟羧酸的性质之间没有差异,尽管超过一定水平的剂量给予PFDA对肝细胞具有明显毒性。