Drexler H
Med. Klinik III, University of Freiburg, Germany.
Curr Opin Cardiol. 1995 May;10(3):268-73. doi: 10.1097/00001573-199505000-00006.
Chronic heart failure is associated with neurohumoral activation and alterations of the peripheral circulation and skeletal muscle. Several mechanisms are involved in the impaired peripheral perfusion, including increased sympathetic tone and increased vascular stiffness. Recently, data have suggested an important role of the endothelium for perfusion of skeletal muscle in heart failure. Endothelium-dependent dilation of resistance vessels is blunted in patients with severe chronic heart failure. Conceivably, this abnormality may be involved in the impaired reactive hyperemia seen in patients with chronic heart failure. In conductance vessels, flow-dependent dilation is attenuated in patients with chronic heart failure as compared with normal subjects, indicating endothelial dysfunction of large conduit vessels. Dysfunctional endothelium may contribute to impaired tissue perfusion in heart failure. Beyond an impairment of perfusion, skeletal muscle itself is altered in chronic heart failure. The metabolic abnormalities of skeletal muscle in patients with heart failure do not result from inadequate O2 delivery, but from inadequate O2 utilization by mitochondria, consistent with previous findings that the oxidative capacity of mitochondria in skeletal muscle is reduced. It appears that the impaired muscular endurance in heart failure is related to an enhanced glycolytic metabolism secondary to the reduced oxidative capacity of skeletal muscle. The observed low muscular strength appears to be due to a smaller muscle cross-sectional area. Despite successful heart transplantation, only partial improvement of bioenergetic abnormalities was noted in patients 15 months after heart transplantation.
慢性心力衰竭与神经体液激活以及外周循环和骨骼肌的改变有关。外周灌注受损涉及多种机制,包括交感神经张力增加和血管僵硬度增加。最近,有数据表明内皮细胞在心力衰竭患者骨骼肌灌注中起重要作用。重度慢性心力衰竭患者阻力血管的内皮依赖性舒张功能减弱。可以想象,这种异常可能与慢性心力衰竭患者出现的反应性充血受损有关。在传导血管中,与正常受试者相比,慢性心力衰竭患者的流量依赖性舒张功能减弱,表明大的输送血管存在内皮功能障碍。功能失调的内皮细胞可能导致心力衰竭时组织灌注受损。除了灌注受损外,慢性心力衰竭患者的骨骼肌本身也发生了改变。心力衰竭患者骨骼肌的代谢异常并非由于氧输送不足,而是由于线粒体对氧的利用不足,这与之前关于骨骼肌线粒体氧化能力降低的研究结果一致。心力衰竭时观察到的肌肉耐力受损似乎与骨骼肌氧化能力降低继发的糖酵解代谢增强有关。观察到的低肌肉力量似乎是由于肌肉横截面积较小所致。尽管心脏移植成功,但心脏移植15个月后的患者仅出现生物能量异常的部分改善。