Videbech P, Nielsen J
Clin Genet. 1979 Feb;15(2):137-46. doi: 10.1111/j.1399-0004.1979.tb01752.x.
A brief introduction to the Danish Cytogenetic Central Register (DCCR) is given, and possibilities, principles and problems concerning the establishment and maintenance of a national cytogenetic register are presented. Various data carrier media for registers in general are discussed, of which the magnetic disc is considered most appropriate. General principles for programs capable of performing insertions, deletions and other modifications in the data base are outlined as well as the principles for the programs in the DCCR. The individual records should preferably be identified by aid of a central person registration number (CPR) rather than by name. The data should be stored and sorted by this identification in order to facilitate retrieval of a desired record. The structure of the records is discussed with regard to prevention of the occurrence of certain errors as well as the optimization of processing. Flexibility and economy of space are achieved by using programs able to handle records of unequal length, and problems occurring in connection with this are discussed. The question of how to protect sensitive data is dealt with, and two different methods used in the DCCR are outlined. Programs capable of analyzing karyotypes with the purpose of recognizing various cytogenetic syndromes have been developed for use in the DCCR. Various examples of computing times of typical program runs are presented.
本文简要介绍了丹麦细胞遗传学中央登记处(DCCR),并阐述了建立和维护国家细胞遗传学登记处的可能性、原则和问题。讨论了一般登记处使用的各种数据载体介质,其中磁盘被认为是最合适的。概述了能够在数据库中进行插入、删除和其他修改的程序的一般原则以及DCCR中程序的原则。个人记录最好借助中央个人登记号码(CPR)进行识别,而不是通过姓名。数据应按此标识进行存储和排序,以便于检索所需记录。讨论了记录结构,涉及防止某些错误的发生以及处理的优化。通过使用能够处理不等长记录的程序实现了灵活性和空间经济性,并讨论了与此相关的问题。探讨了如何保护敏感数据的问题,并概述了DCCR中使用的两种不同方法。已开发出能够分析核型以识别各种细胞遗传学综合征的程序供DCCR使用。给出了典型程序运行计算时间的各种示例。