Wu P
Zhonghua Hu Li Za Zhi. 1994 Dec 5;29(12):714-5.
This study was conducted to utilize artificial rupture of membrane to accelerate birth process and compare this method with natural rupture of membranes in normal delivering parturient. 334 participants had artificial rupture of membranes done. The researcher found that artificial rupture of membrane in the early stage of delivery was a effective way to shorten the birth process, decrease the parturient's sufferings and dicrease complications. The result indicated that there was a significant difference between the two groups and artificial rupture of membrane could make the birth process shorter. It is recommended that artificial rupture of membrane can be used to accelerate the birth process if the parturient meet the following criteria: there are no obvious cephalopelvic disproportion and abnormal fetal position; have normal external pelvimetry; engagement of fetal head; cervix dilated to 2-3 cm; have regular uterine contraction; and no latent presentation of cord.
本研究旨在利用人工破膜来加速分娩进程,并将该方法与正常分娩产妇的自然破膜进行比较。334名参与者接受了人工破膜。研究人员发现,分娩早期人工破膜是缩短分娩进程、减轻产妇痛苦并减少并发症的有效方法。结果表明,两组之间存在显著差异,人工破膜可使分娩进程更短。建议在产妇符合以下标准时可使用人工破膜来加速分娩进程:无明显头盆不称和胎位异常;骨盆外测量正常;胎头入盆;宫颈扩张至2-3厘米;有规律的子宫收缩;且无脐带隐性脱垂。