Takita K, Goda Y, Kemmotsu O, Mashio H, Okuyama A, Ito Y, Sakamoto H, Kawahigashi H
Department of Anesthesiology and Intensive Care, Hokkaido University School of Medicine, Sapporo, Japan.
Can J Anaesth. 1995 May;42(5 Pt 1):395-8. doi: 10.1007/BF03015484.
The authors studied the duration of action of vecuronium in 15 patients with normal renal function and 40 patients with chronic renal failure to evaluate the effect of secondary hyperparathyroidism on the action of vecuronium. The patients were divided into four groups: 15 patients with normal renal function (Group A); nine patients with chronic renal failure who did not need haemodialysis (Group B); 15 anephric patients who did not require parathyroidectomy (Group C); and 16 anephric patients who underwent parathyroidectomy because of severe secondary hyperparathyroidism (Group D). The ratio of the height of the first twitch (T1) to the baseline value before vecuronium administration was measured by an electromyogram. Baseline T1 was obtained after anaesthesia induction with thiamylal iv. The time to 10% recovery of the first twitch (REC 10) after administration of vecuronium 0.12 mg.kg-1 iv was measured in each group. Anaesthesia was maintained with isoflurane and nitrous oxide in oxygen, and supplemented with fentanyl iv. Patients in Group D showed shorter REC 10 (51 +/- 4 min) than those in Groups B (71 +/- 6 min) and C (80 +/- 10 min) (P < 0.05), but similar REC 10 to patients in Group A (37 +/- 4 min). These results suggest that the duration of action of vecuronium in anephric patients with secondary hyperparathyroidism is shorter than in those without secondary hyperparathyroidism.
作者研究了维库溴铵在15例肾功能正常患者和40例慢性肾衰竭患者体内的作用持续时间,以评估继发性甲状旁腺功能亢进对维库溴铵作用的影响。患者被分为四组:15例肾功能正常患者(A组);9例不需要血液透析的慢性肾衰竭患者(B组);15例不需要甲状旁腺切除术的无肾患者(C组);以及16例因严重继发性甲状旁腺功能亢进而接受甲状旁腺切除术的无肾患者(D组)。通过肌电图测量维库溴铵给药前第一个肌颤搐(T1)的高度与基线值的比值。基线T1在硫喷妥钠静脉诱导麻醉后获得。每组均测量静脉注射0.12 mg·kg-1维库溴铵后第一个肌颤搐恢复至10%(REC 10)的时间。麻醉维持采用异氟烷和氧化亚氮-氧气,并静脉补充芬太尼。D组患者的REC 10(51±4分钟)短于B组(71±6分钟)和C组(80±10分钟)(P<0.05),但与A组患者(37±4分钟)相似。这些结果表明,继发性甲状旁腺功能亢进的无肾患者中维库溴铵的作用持续时间比无继发性甲状旁腺功能亢进的患者短。