Kawai K, Aoki M, Nakayama H, Kobayashi K, Sano K, Tamura A
Department of Neurosurgery, Teikyo University School of Medicine, Tokyo, Japan.
J Neurosurg. 1995 Aug;83(2):368-71. doi: 10.3171/jns.1995.83.2.0368.
A 28-year-old man presented with diabetes insipidus (DI) 10 days after basilar skull fracture without brain injury. Magnetic resonance (MR) imaging revealed a hematoma in the posterior lobe of the pituitary gland but no lesions in the hypothalamus or pituitary stalk. The patient's DI continued for 2 months at which time transsphenoidal surgery was performed to decompress the cystic hematoma with persistent mass effect. The DI attenuated shortly after the surgery and the patient became completely free from DI 5 months later. Although hemorrhage into the posterior lobe is one of the frequent pathological changes in fatal head-injury victims and secondary DI in these cases has usually been thought to be acute and transient, the true incidence and natural course of the posterior pituitary hemorrhage and subsequent DI in nonfatal head-injury patients are totally unknown. In this article, the authors present the first demonstration on MR imaging of a posterior pituitary hematoma in a patient with head injury. The authors propose that serial MR imaging is an important diagnostic tool in patients with posttraumatic DI because some of them may harbor pituitary hematoma and because decompression surgery may prevent transition to permanent DI, especially in cases when the mass effect is persistent due to a cystic change in the hematoma.
一名28岁男性在基底颅骨骨折且无脑损伤10天后出现尿崩症(DI)。磁共振(MR)成像显示垂体后叶有血肿,但下丘脑或垂体柄无病变。患者的尿崩症持续了2个月,此时进行了经蝶窦手术以解除具有持续占位效应的囊性血肿。术后尿崩症很快减轻,5个月后患者完全摆脱了尿崩症。尽管垂体后叶出血是致命性头部损伤受害者常见的病理变化之一,且这些病例中的继发性尿崩症通常被认为是急性和短暂的,但非致命性头部损伤患者垂体后叶出血及随后尿崩症的真实发病率和自然病程完全未知。在本文中,作者首次展示了头部受伤患者垂体后叶血肿的MR成像。作者提出,对于创伤后尿崩症患者,连续MR成像是一种重要的诊断工具,因为其中一些患者可能存在垂体血肿,且减压手术可能防止转变为永久性尿崩症,尤其是在血肿因囊性改变而具有持续占位效应的情况下。