Rhodus N L, Colby S, Moller K, Bereuter J
Division of Oral Medicine and Diagnosis, University of Minnesota, Minneapolis, USA.
Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 1995 Mar;79(3):305-10. doi: 10.1016/s1079-2104(05)80224-0.
Dysphagia is a common complaint from patients with salivary gland dysfunction. The purpose of this study was to assess and compare dysphagia in two patient groups with salivary gland dysfunction (primary Sjörgen's syndrome and secondary Sjögren's syndrome with systemic lupus erythematosus, and a matched control group. Subjects diagnosed with primary Sjögren's syndrome (n = 13) and secondary Sjögren's syndrome with systemic lupus erythematosus (n = 15) were selected for the study. An age- and sex-matched group of control subjects (n = 14) was selected for comparison. Dysphagia assessments, including videofluoroscopy were performed. Dysphagia was quantified clinically and videofluoroscopically by measurement of 10 seconds of basal or dry swallows as compared with 10-second 10-ml water bolus swallows in all subjects. Subjective evaluations were recorded on a calibrated 10-cm visual analog scale. The results indicated a significant difference in the dry swallows as compared with the water bolus swallows for both salivary gland dysfunction groups and for both dry swallows and water bolus swallows as compared to controls. Videofluoroscopy yielded significantly prolonged pharyngeal transit times in both salivary gland dysfunction groups as compared with control. Subjective results indicated a greater degree of dysphagia symptoms in both the salivary gland dysfunction groups (p < 0.001). Conclusions from this study indicate clinically significant dysphagia in patients with salivary gland dysfunction associated with Sjögren's syndrome compared with a control population.
吞咽困难是唾液腺功能障碍患者的常见主诉。本研究的目的是评估和比较两组唾液腺功能障碍患者(原发性干燥综合征和合并系统性红斑狼疮的继发性干燥综合征)与匹配的对照组中的吞咽困难情况。选择诊断为原发性干燥综合征(n = 13)和合并系统性红斑狼疮的继发性干燥综合征(n = 15)的患者进行研究。选择年龄和性别匹配的对照组(n = 14)进行比较。进行了包括电视荧光吞咽造影在内的吞咽困难评估。通过测量所有受试者10秒的基础吞咽或干性吞咽,并与10秒10毫升水团吞咽进行比较,从临床和电视荧光吞咽造影角度对吞咽困难进行量化。主观评估采用校准后的10厘米视觉模拟量表记录。结果表明,与水团吞咽相比,两个唾液腺功能障碍组的干性吞咽均存在显著差异,与对照组相比,干性吞咽和水团吞咽也均存在显著差异。与对照组相比,电视荧光吞咽造影显示两个唾液腺功能障碍组的咽部通过时间均显著延长。主观结果表明,两个唾液腺功能障碍组的吞咽困难症状程度更高(p < 0.001)。本研究的结论表明,与对照组相比,干燥综合征相关唾液腺功能障碍患者存在具有临床意义的吞咽困难。