Wachi A, Kudo S, Sato K
Department of Neurosurgery, Tokyo Metropolitan Health and Medical Treatment Corporation, Tamananbu Regional Hospital, Japan.
Childs Nerv Syst. 1995 Apr;11(4):227-30. doi: 10.1007/BF00277658.
Analysis of cerebrospinal fluid (CSF) flow and motion at the craniospinal junction was conducted by magnetic resonance velocity imaging with phase encoding followed by motion velocity integration. Thirteen normal subjects classified into two groups were studied: an infant group with open sutures and fontanel, and a noninfant group with closed sutures and fontanel. Predominance in CSF to-and-fro motion was recognized in the ventral subarachnoid space, and a maximum caudad motion velocity of 7.5 +/- 2.4 mm/s was recorded in the infant group and one of 14.9 +/- 6.2 mm/s in the noninfant group. The average bulk flow velocity in all cases was 86.7 +/- 81.6 (means +/- SD) mm/min. The difference in flow velocity between the infant group (19.7 +/- 28.2 mm/min) and the noninfant group (116.5 +/- 80 mm/min) suggested that the CSF circulation around the cervical spine may vary at different ages.
采用相位编码磁共振速度成像及运动速度积分法,对颅颈交界区脑脊液(CSF)的流动和运动进行分析。研究了13名正常受试者,分为两组:一组为囟门和颅缝开放的婴儿组,另一组为囟门和颅缝闭合的非婴儿组。在腹侧蛛网膜下腔观察到脑脊液来回运动占优势,婴儿组记录到的最大尾端运动速度为7.5±2.4mm/s,非婴儿组为14.9±6.2mm/s。所有病例的平均总体流速为86.7±81.6(均值±标准差)mm/min。婴儿组(19.7±28.2mm/min)和非婴儿组(116.5±80mm/min)之间的流速差异表明,颈椎周围脑脊液循环可能随年龄不同而变化。