Lindqvist A
Department of Clinical Physiology, Lund University Hospital, Sweden.
Clin Physiol. 1995 May;15(3):219-29. doi: 10.1111/j.1475-097x.1995.tb00513.x.
The aim of this study was to investigate and quantify the agreement between simultaneous and ipsilateral non-invasive finger artery blood pressure (Finapres) and intra-arterial radial blood pressure among 13 volunteer hypertensive patients, aged 36-71 years and taking cardiovascular medication, during steady-state fluctuation of arterial blood pressure and during an increase in blood pressure induced by static exercise. Eight patients were being treated with beta-blocking agents, eight with calcium antagonists, four with angiotensin-converting enzyme inhibitors, four with diuretics and one with prazosin in combination therapy. Their auscultatory brachial artery blood pressures ranged in systole from 142 to 206 mmHg and in diastole from 88 to 120 mmHg during the treatment. The mean systolic finger artery blood pressure deviated by -14 +/- 5 mmHg (P = 0.02, mean value +/- SEM) and the diastolic finger artery blood pressure deviated by 0.6 +/- 3 mmHg (P = 0.70) from the corresponding radial artery pressure. The maximal beat-to-beat difference between systolic and diastolic finger and radial artery pressure, respectively, showed that a range of less than 10 mmHg in the steady state after individual adjustment for bias. In general, neither systolic nor diastolic differences between the methods exceeded the limits of +/- 10 mmHg, and the bias did not significantly increase (P > or = 0.12) during a 10-mmHg increase in arterial blood pressure caused by static exercise. Among three subjects, an increase in bias and poorer agreement was associated with atrial fibrillation and steplike changes in the Finapres output after autocalibration. The results support usage of the Finapres technique to measure beat-to-beat changes of peripheral arterial blood pressure in hypertensive patients taking cardiovascular medication, with a feasible agreement with beat-to-beat radial artery blood pressure.
本研究旨在调查并量化13名年龄在36至71岁之间、正在服用心血管药物的高血压志愿者患者在动脉血压稳态波动期间以及静态运动诱导血压升高期间,同步和同侧非侵入性手指动脉血压(Finapres)与桡动脉有创血压之间的一致性。8名患者接受β受体阻滞剂治疗,8名接受钙拮抗剂治疗,4名接受血管紧张素转换酶抑制剂治疗,4名接受利尿剂治疗,1名在联合治疗中使用哌唑嗪。治疗期间,他们的听诊肱动脉血压收缩压范围为142至206 mmHg,舒张压范围为88至120 mmHg。平均收缩期手指动脉血压与相应桡动脉血压相比偏差为-14±5 mmHg(P = 0.02,平均值±标准误),舒张期手指动脉血压偏差为0.6±3 mmHg(P = 0.70)。收缩期和舒张期手指动脉与桡动脉血压之间的最大逐搏差异表明,在对偏差进行个体调整后的稳态下,范围小于10 mmHg。一般来说,两种方法之间的收缩压和舒张压差异均未超过±10 mmHg的限度,并且在静态运动导致动脉血压升高10 mmHg期间,偏差没有显著增加(P≥0.12)。在三名受试者中,偏差增加和一致性较差与房颤以及自动校准后Finapres输出的阶梯状变化有关。结果支持在服用心血管药物的高血压患者中使用Finapres技术来测量外周动脉血压的逐搏变化,与桡动脉逐搏血压具有可行的一致性。