Fryklund B, Tullus K, Burman L G
Dept. of Bacteriology, Swedish Institute for Infectious Disease Control, Stockholm.
Infection. 1995 Mar-Apr;23(2):76-80. doi: 10.1007/BF01833869.
Of 13 consecutive episodes of gram-negative septicemia (Escherichia coli eight, Klebsiella oxytoca four, Klebsiella pneumoniae one) among 113 infants in three special-care neonatal units studied, five episodes were epidemiologically related according to a novel fingerprinting method for enterobacteria. In ten episodes the invasive phenotype was found in the fecal flora of up to 54% of the fellow infants in the same ward and for periods of up to 70 days. Two units exchanged patients, which further promoted the transmission of invasive strains. The attack index was highest for certain E. coli strains, generally low for K. oxytoca strains, but lowest for other E. coli strains. The infants contracting septicemia had lower birth weight (p = 0.04) or were more often classified as high-risk infants than matched non-infected fecal carriers of the invasive strains (p = 0.04). In summary, gram-negative neonatal septicemia was either due to an apparently high-virulent strain capable of attacking the single full-term infant carrier or a high-colonizing phenotype of lower apparent virulence, which occasionally attacked a high-risk infant among a large number of infants colonized.
在对三个新生儿特别护理病房的113名婴儿进行研究时,共出现了13例连续性革兰氏阴性菌败血症病例(其中8例由大肠杆菌引起,4例由产酸克雷伯菌引起,1例由肺炎克雷伯菌引起)。根据一种新型的肠道杆菌指纹识别方法,发现其中5例在流行病学上有关联。在10例病例中,在同一病房多达54%的其他婴儿粪便菌群中发现了侵袭性表型,且持续时间长达70天。两个病房之间进行了患者交换,这进一步促进了侵袭性菌株的传播。某些大肠杆菌菌株的感染指数最高,产酸克雷伯菌菌株的感染指数通常较低,而其他大肠杆菌菌株的感染指数最低。患败血症的婴儿出生体重较低(p = 0.04),或者与侵袭性菌株粪便携带者的未感染匹配婴儿相比,患败血症的婴儿更常被归类为高危婴儿(p = 0.04)。总之,革兰氏阴性新生儿败血症要么是由一种明显高毒力的菌株引起,这种菌株能够侵袭单一的足月儿携带者,要么是由一种表观毒力较低但高定植性的表型引起,这种表型偶尔会在大量定植婴儿中侵袭高危婴儿。