Nagata K, Seyama Y, Shimizu T
Department of Neurosurgery, Showa General Hospital, Tokyo.
Neurol Med Chir (Tokyo). 1995 May;35(5):294-7. doi: 10.2176/nmc.35.294.
A high concentration of a type of cholic acid, 7 alpha-hydroxy-3-oxo-4-cholestenoic acid, is observed in the content of chronic subdural hematoma. To investigate the possible causes, the level of this compound was measured in the cerebrospinal fluid of patients who underwent surgery for aneurysmal subarachnoid hemorrhage or non-hemorrhagic diseases. The maximum level was significantly higher in the aneurysmal subarachnoid hemorrhage patients, indicating that surgical intervention did not cause the postoperative increase in the level of this compound in the cerebrospinal fluid. Monitoring of plasma levels showed no postoperative increase. In vitro culture of a mixture of arterial blood and cerebrospinal fluid failed to show the de novo production of this compound. These results strongly suggest extrahepatic intracranial production of this cholic acid occurs in subarachnoid hemorrhage. The high concentration of this compound in both chronic subdural hematoma and subarachnoid hemorrhage suggests a possible role for 7 alpha-hydroxy-3-oxo-4-cholestenoic acid in intracranial hemorrhagic disorders.
在慢性硬膜下血肿的内容物中观察到一种高浓度的胆酸,即7α-羟基-3-氧代-4-胆甾烯酸。为了探究可能的原因,对接受动脉瘤性蛛网膜下腔出血手术或非出血性疾病手术的患者脑脊液中该化合物的水平进行了测量。动脉瘤性蛛网膜下腔出血患者中该化合物的最高水平显著更高,这表明手术干预并未导致脑脊液中该化合物水平的术后升高。血浆水平监测显示术后没有升高。动脉血和脑脊液混合物的体外培养未能显示该化合物的从头产生。这些结果强烈表明蛛网膜下腔出血时该胆酸在肝外颅内产生。该化合物在慢性硬膜下血肿和蛛网膜下腔出血中均处于高浓度,这表明7α-羟基-3-氧代-4-胆甾烯酸在颅内出血性疾病中可能发挥作用。