Dollfus S, Langlois S, Assouly-Besse F, Petit M
Centre Esquirol, CHU Côte de Nacre, Caen.
Encephale. 1995 Jun;21 Spec No 3:23-7.
Taking into account the wellknown frequency of depressive and extrapyramidal symptoms in schizophrenia and the rare studies about their evolution, several questions can be raised: How do these different symptoms move? Are there specific characters of each of them? First, stability of negative symptoms evaluated by the Scale for the Assessment of Negative Symptoms (SANS) was studied among 57 schizophrenic patients at admission and at discharge. The course of negative symptoms was compared to that of depressive MADRS (Montgomery et Asberg Depression Rating Scale) and akinetic symptoms (Extrapyramidal Symptom Rating Scale). All the subscores of the SANS decreased significantly but 4 items belonging to the affective flattening subscale and one item belonging to the alogia subscale did not vary significantly, showing the necessity of taking into account the individual items of the SANS rather than the subscale scores to evaluate the course of negative symptoms. Changes in all the SANS subscores except the alogia and anhedonia subscores were associated with variations in scores of other scales. Correlations between the changes of negative symptoms and the changes of depressive symptoms showed the necessity to do more specific scales, for example, scales for depression in schizophrenia. Langlois-Théry et al. (1994) evaluated among 53 schizophrenic patients stabilized with neuroleptic treatment, depressive symptomatology with Echelle de Ralentissement Dépressif (ERD, Widlöcher, 1983) and MADRS, negative symptomatology (Positive and Negative Syndrome Scale) and akinesia (ESRS), to determinate whether ERD composed of 3 subscores (motor, ideic and subjective) could be able to evaluate the depressive symptomatology, independently of the measures of negative and akinetic symptomatology.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
考虑到精神分裂症中抑郁和锥体外系症状的常见频率以及关于其演变的罕见研究,可提出几个问题:这些不同症状如何变化?它们各自有特定特征吗?首先,在57例精神分裂症患者入院时和出院时,研究了用阴性症状评定量表(SANS)评估的阴性症状的稳定性。将阴性症状的病程与抑郁的蒙哥马利-阿斯伯格抑郁评定量表(MADRS)和运动不能症状(锥体外系症状评定量表)的病程进行比较。SANS的所有子分数均显著下降,但属于情感平淡子量表的4个项目和属于言语贫乏子量表的1个项目没有显著变化,这表明在评估阴性症状的病程时,有必要考虑SANS的各个项目而非子量表分数。除言语贫乏和快感缺乏子量表外,所有SANS子分数的变化都与其他量表分数的变化相关。阴性症状变化与抑郁症状变化之间的相关性表明,有必要制定更具针对性的量表,例如精神分裂症抑郁量表。朗格卢瓦-泰里等人(1994年)在53例用抗精神病药物治疗稳定的精神分裂症患者中,用抑郁迟缓量表(ERD,维德洛舍尔,1983年)和MADRS评估抑郁症状学,用阳性和阴性综合征量表评估阴性症状学,用锥体外系症状评定量表评估运动不能,以确定由3个子分数(运动、观念和主观)组成的ERD是否能够独立于阴性和运动不能症状学测量来评估抑郁症状学。(摘要截断于250字)