Emanuel L
Division of Medical Ethics, Harvard Medical School, Boston, Mass 02115, USA.
JAMA. 1995 Aug 9;274(6):501-3. doi: 10.1001/jama.274.6.501.
The field of advance directives has come a long way. It has further to go, and like other new interventions in medicine, it will continue to evolve. It probably is now ready for initiatives aimed at widespread use. An immediate agenda for action might look something like the following: (1) encouraging ambulatory care physicians to cosign advance care documents, (2) providing validated worksheets by institutions for ready office and ward use, (3) educating physicians in how to conduct advance planning, and (4) including advance planning discussions in reimbursement systems. Additional moves should include adjustment of medical law to reflect two categories of incompetence and further research on advance care planning to ensure continuing improvement.
预先指示领域已经取得了长足的进步。它还有很长的路要走,并且像医学中的其他新干预措施一样,它将继续发展。它现在可能已经为旨在广泛使用的倡议做好了准备。一个立即的行动议程可能如下:(1)鼓励门诊医生共同签署预先护理文件,(2)机构提供经过验证的工作表以便在办公室和病房随时使用,(3)培训医生如何进行预先规划,以及(4)将预先规划讨论纳入报销系统。其他举措应包括调整医疗法律以反映两类无行为能力的情况,并对预先护理规划进行进一步研究以确保持续改进。