Valli A, Bellone A, Protti R, Bolla N
Italian Centre for Medical Ultrasonic Diagnostics (CIDIMU) s.r.l., Turin.
Ophthalmologica. 1995;209(3):117-21. doi: 10.1159/000310595.
Colour Doppler imaging is a recent advance in ultrasonography. It allows simultaneous two-dimensional imaging of structures and evaluation of blood flow. Retinal vascular pathologies, macular degeneration, endobulbar tumours, and ischaemic vascular diseases can be analyzed by colour Doppler imaging. Moreover, it offers the possibility of evaluating the vascular effects of a drug and to monitor them in time. We have, therefore, carried out a study using colour Doppler imaging to evaluate a drug capable of acting on the vascular wall in patients with macular degeneration or diabetic retinopathy. The results show that this drug, obtained by enzymatic hydrolysis of bovine factor VIII (Vueffe; Laboratory Baldacci S.p.A., Pisa, Italy), induces a significant increase in blood flow and in retinal central artery systolic speed.
彩色多普勒成像技术是超声检查领域的一项最新进展。它能够同时对组织结构进行二维成像并评估血流情况。视网膜血管病变、黄斑变性、球内肿瘤以及缺血性血管疾病都可以通过彩色多普勒成像技术进行分析。此外,它还提供了评估药物血管效应并及时进行监测的可能性。因此,我们开展了一项研究,使用彩色多普勒成像技术来评估一种能够作用于黄斑变性或糖尿病视网膜病变患者血管壁的药物。结果显示,这种通过对牛因子 VIII 进行酶解获得的药物(Vueffe;意大利比萨的巴尔达奇实验室股份公司)可使血流及视网膜中央动脉收缩速度显著增加。