Biering-Sørensen M, Norup P W, Jacobsen E, Biering-Sørensen F
Department TH, Rigshospitalet, Copenhagen, Denmark.
Paraplegia. 1995 May;33(5):271-3. doi: 10.1038/sc.1995.61.
Little is known about sleep disorders in spinal cord injured (SCI) patients. Three SCI patients who reported severe daytime sleepiness and sleep complaints were evaluated with nocturnal polysomnography and oxygen saturation with pulsoximeter on several occasions at home. In addition respiratory registration was preformed during overnight stay in the hospital. Two patients who had sleep apnoea episodes with reduced oxygen saturation during sleep were treated with continuous positive airway pressure with good results on sleep architecture, oxygen saturation, and daytime sleepiness. One obese patient was advised to lose weight and to reduce smoking and alcohol consumption, and following this advice his sleep related problems were reduced with no further treatment necessary. It is suggested that SCI patients who complain about sleep related disorders should be appropriately screened, with inclusion of nocturnal polysomnography, oxygen saturation, and respiratory registration and, depending on the screening results, appropriate advice/treatment applied.
对于脊髓损伤(SCI)患者的睡眠障碍,人们了解甚少。三名报告有严重日间嗜睡和睡眠问题的SCI患者在家中多次接受夜间多导睡眠图和脉搏血氧仪血氧饱和度评估。此外,在住院过夜期间进行了呼吸记录。两名睡眠期间出现睡眠呼吸暂停发作且血氧饱和度降低的患者接受了持续气道正压通气治疗,在睡眠结构、血氧饱和度和日间嗜睡方面均取得了良好效果。一名肥胖患者被建议减肥并减少吸烟和饮酒,遵循该建议后,他的睡眠相关问题减少,无需进一步治疗。建议对抱怨睡眠相关障碍的SCI患者进行适当筛查,包括夜间多导睡眠图、血氧饱和度和呼吸记录,并根据筛查结果提供适当的建议/治疗。