• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

[乙型肝炎病毒疫苗接种。皮内接种对肌肉注射无反应的透析患者的价值]

[Vaccination against hepatitis B virus. Value of intradermal administration in dialysed patients non responsive to intramuscular approach].

作者信息

Poux J M, Ranger-Rogez S, Lagarde C, Benevent D, Denis F, Leroux-Robert C

机构信息

Service de Néphrologie, ALURAD, Limoges.

出版信息

Presse Med. 1995;24(17):803-6.

PMID:7630869
Abstract

OBJECTIVES

Approximately 16-27% of dialysis patients (DP) have no detectable antibodies after 5 intramuscular injections of hepatitis B vaccine and represent a group at high risk to contract hepatitis B virus. We report the efficacy of the intradermal route of a recombinant hepatitis B vaccine (r-HBV) in non-responsive dialysis patients in our dialysis unit.

METHODS

Intradermal vaccinations were performed in 20 dialysis patients (mean age 62 years) non-responsive to the intramuscular injections (mean 6.8). Five micrograms of r-HBV (Engerix B, SK and F) were administered intradermally every two weeks (maximum 70 micrograms) until a level of anti-HBV antibodies (anti-HBs) arbitrarily choosen of > or = 230 mUI/ml was attained. Anti-HBs was determined after the fourth and subsequent intradermal injections (IMX, Abbott).

RESULTS

Fourteen dialysis patients (70%) developed anti-HBs > 10 mUI/ml (geometric mean titers of 330 mIU/ml). Among these, 9 developed seroprotective levels before the fifth injection. Five patients developed anti-HBs > or = 1000 mUI/ml and 6 others developed anti-HBs > or = 230 mUI/ml. After the intradermal injections were discontinued, 11 patients were monthly monitored for at least 3 months, and 6 for one year. The geometric mean antibody level was at 3 months: 157 (n = 11), at 6 months: 122 (n = 8), at nine months: 117 (n = 6), and at 12 months: 66 mIU/ml (n = 6). The age and the sex, haemodialysis duration, albumin levels or treatment by erythropoietin did not seem to play a role in appearance of anti-HBs.

CONCLUSIONS

Our experience in 20 dialysis patients shows that repeated low-dose intradermal injections resulted in long-term seroprotection in a substantial number of dialysis patients non-responsive to the intramuscular vaccinations.

摘要

目的

在接受5次乙型肝炎疫苗肌内注射后,约16%-27%的透析患者(DP)检测不到抗体,这些患者属于感染乙型肝炎病毒的高危人群。我们报告了重组乙型肝炎疫苗(r-HBV)皮内注射途径在我们透析单元中对无反应透析患者的疗效。

方法

对20例对肌内注射无反应的透析患者(平均年龄62岁)进行皮内接种(平均6.8次)。每两周皮内注射5微克r-HBV(安在时,SK和F)(最大70微克),直到达到任意选择的抗-HBV抗体(抗-HBs)水平≥230 mUI/ml。在第4次及随后的皮内注射后(IMX,雅培)测定抗-HBs。

结果

14例透析患者(70%)抗-HBs水平>10 mUI/ml(几何平均滴度为330 mIU/ml)。其中,9例在第5次注射前达到血清保护水平。5例患者抗-HBs水平≥1000 mUI/ml,另外6例患者抗-HBs水平≥230 mUI/ml。皮内注射停止后,11例患者每月监测至少3个月,6例患者监测1年。3个月时几何平均抗体水平为:157(n = 11),6个月时为:122(n = 8),9个月时为:117(n = 6),12个月时为:66 mIU/ml(n = 6)。年龄、性别、血液透析时间、白蛋白水平或促红细胞生成素治疗似乎对抗-HBs的出现没有影响。

结论

我们对20例透析患者的经验表明,重复低剂量皮内注射可使大量对肌内接种无反应的透析患者获得长期血清保护。

相似文献

1
[Vaccination against hepatitis B virus. Value of intradermal administration in dialysed patients non responsive to intramuscular approach].[乙型肝炎病毒疫苗接种。皮内接种对肌肉注射无反应的透析患者的价值]
Presse Med. 1995;24(17):803-6.
2
Intradermal versus intramuscular hepatitis b re-vaccination in non-responsive chronic dialysis patients: a prospective randomized study with cost-effectiveness evaluation.非反应性慢性透析患者皮内与肌内乙型肝炎再接种:一项具有成本效益评估的前瞻性随机研究
Nephrol Dial Transplant. 1997 Jun;12(6):1204-11. doi: 10.1093/ndt/12.6.1204.
3
Intradermal versus intramuscular hepatitis B vaccination in hemodialysis patients: a prospective open-label randomized controlled trial in nonresponders to primary vaccination.血液透析患者皮内与肌内注射乙肝疫苗:对初次接种无应答者的一项前瞻性开放标签随机对照试验
Am J Kidney Dis. 2009 Jul;54(1):95-103. doi: 10.1053/j.ajkd.2009.03.010. Epub 2009 May 29.
4
Efficacy of low dose intradermal hepatitis B vaccine: results of a randomized trial among health care workers.低剂量皮内注射乙肝疫苗的疗效:医护人员随机试验结果
Trop Gastroenterol. 2002 Jul-Sep;23(3):120-1.
5
Intradermal vs intramuscular vaccine against hepatitis B infection in dialysis patients: a meta-analysis of randomized trials.经皮与肌内乙型肝炎疫苗接种预防透析患者乙型肝炎感染:一项随机试验的荟萃分析。
J Viral Hepat. 2011 Oct;18(10):730-7. doi: 10.1111/j.1365-2893.2010.01354.x. Epub 2010 Aug 31.
6
Low-dose intradermal and subcutaneous versus intramuscular hepatitis B vaccination in primary non-responding hemodialysis patients.原发性无反应血液透析患者中低剂量皮内和皮下接种与肌内接种乙型肝炎疫苗的比较
J Med Assoc Thai. 2006 Oct;89(10):1648-53.
7
Hepatitis B revaccination in healthy non-responder Chinese children: five-year follow-up of immune response and immunologic memory.健康无反应中国儿童的乙型肝炎再接种:免疫反应和免疫记忆的五年随访
Vaccine. 2006 Mar 15;24(12):2186-92. doi: 10.1016/j.vaccine.2005.11.004. Epub 2005 Nov 15.
8
A randomised controlled trial of intradermal hepatitis B vaccination and augmentation of response with erythropoietin.皮内注射乙型肝炎疫苗及使用促红细胞生成素增强免疫反应的随机对照试验
J Assoc Physicians India. 2000 Nov;48(11):1061-3.
9
Safety and immunogenicity of a recombinant hepatitis B vaccine manufactured by a modified process in renal pre-dialysis and dialysis patients.改良工艺生产的重组乙型肝炎疫苗在肾透析前及透析患者中的安全性和免疫原性
Vaccine. 2014 Nov 12;32(48):6521-6. doi: 10.1016/j.vaccine.2014.09.015. Epub 2014 Sep 22.
10
[Comparison of anti-HBV vaccine efficacy given intradermally and intramuscularly in hemodialysis patients].血液透析患者皮内注射与肌内注射抗乙肝疫苗的疗效比较
Przegl Lek. 2000;57(11):628-34.

引用本文的文献

1
Hepatitis B vaccine in celiac disease: yesterday, today and tomorrow.乙型肝炎疫苗在乳糜泻中的应用:昨天、今天和明天。
World J Gastroenterol. 2013 Feb 14;19(6):838-45. doi: 10.3748/wjg.v19.i6.838.
2
High seroprotection rate induced by intradermal administration of a recombinant hepatitis B vaccine in young healthy adults: comparison with standard intramuscular vaccination.重组乙肝疫苗皮内接种在年轻健康成年人中诱导的高血清保护率:与标准肌内接种的比较
Eur J Epidemiol. 2004;19(9):871-5. doi: 10.1023/b:ejep.0000040532.99890.9f.