Klag M J, He J, Coresh J, Whelton P K, Chen J Y, Mo J P, Qian M C, Mo P S, He G Q
Welch Center for Prevention, Epidemiology, and Clinical Research, School of Medicine, Johns Hopkins University, Baltimore, MD 21205-2223, USA.
Am J Epidemiol. 1995 Aug 1;142(3):295-303. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a117635.
People living in unacculturated societies have a low average blood pressure and little rise in blood pressure with age. In a community-based survey in southwestern China, the authors assessed the contribution of urinary cation excretion to differences in blood pressure between an unacculturated group (Yi farmers) and migrants to an urban environment, as well as urban controls from a different ethnic group (Han). In March 1989, blood pressure and overnight urinary electrolyte levels were measured on 3 consecutive days in 313 Yi farmers, 265 Yi migrants, and 253 urban Han residents, all male. Of the urinary electrolytes, a higher sodium:potassium ratio best explained the higher blood pressure in the migrants. Yi farmers had lower systolic (106.7 mmHg vs. 114.8 mmHg, respectively) and diastolic (66.2 mmHg vs. 71.3 mmHg, respectively) blood pressures than Yi migrants. However, even after adjustment for age, body mass index, alcohol intake, and urinary sodium, potassium, calcium, and magnesium excretion, Yi farmers continued to have lower average blood pressures than Yi migrants. In pooled analyses of all three groups, urinary sodium and calcium were positively related and urinary potassium and magnesium were inversely related to blood pressure. Migration is associated with a higher blood pressure that is only partially explained by higher levels of adiposity and alcohol and sodium intake and lower levels of potassium and magnesium intake.
生活在未受文化影响社会中的人群平均血压较低,且血压随年龄增长的增幅较小。在中国西南部进行的一项基于社区的调查中,作者评估了尿阳离子排泄对未受文化影响群体(彝族农民)与城市移民以及来自不同民族(汉族)的城市对照人群之间血压差异的影响。1989年3月,对313名彝族农民、265名彝族移民和253名城市汉族居民(均为男性)连续3天测量了血压和夜间尿电解质水平。在尿电解质中,较高的钠钾比最能解释移民中较高的血压。彝族农民的收缩压(分别为106.7 mmHg和114.8 mmHg)和舒张压(分别为66.2 mmHg和71.3 mmHg)低于彝族移民。然而,即使在对年龄、体重指数、酒精摄入量以及尿钠、钾、钙和镁排泄量进行调整后,彝族农民的平均血压仍低于彝族移民。在对所有三组的汇总分析中,尿钠和钙与血压呈正相关,尿钾和镁与血压呈负相关。移民与较高的血压相关,而较高的肥胖、酒精和钠摄入量以及较低的钾和镁摄入量仅部分解释了这种现象。