Hirschl R B, Tooley R, Parent A C, Johnson K, Bartlett R H
Department of Surgery, University of Michigan Medical School, Ann Arbor, USA.
Chest. 1995 Aug;108(2):500-8. doi: 10.1378/chest.108.2.500.
To evaluate gas exchange, pulmonary function, and lung histology during gas ventilation of the perfluorocarbon-filled lung compared with gas ventilation of the gas-filled lung in severe respiratory failure.
Application of gas (GV) or partial liquid (PLV) ventilation in lung-injured sheep.
A research laboratory at a university medical center.
Eleven sheep 17.1 +/- 1.8 kg in weight.
Lung injury was induced by intravenous administration of 0.07 mL/kg oleic acid followed by saline pulmonary lavage. When alveolar-arterial oxygen pressure difference (P[A-a]O2) was 600 mm Hg or more and PaO2 was 50 mm Hg or less with fraction of inspired oxygen of 1.0, bijugular venovenous extracorporeal life support (ECLS) was instituted. For the first 30 min on ECLS, all animals were ventilated with gas. Over the ensuing 2.5 h, ventilation with 15 mL/kg gas was continued without intervention in the control group (GV, n = 6) or with the addition of 35 mL/kg of perflubron (PLV, n = 5).
At 3 h after initiation of ECLS, Qps/Qt was significantly reduced in the PLV animals when compared with the GV animals (PLV = 41 +/- 13%; GV = 93 +/- 4%; p < 0.005). At the same time point, pulmonary compliance was increased in the PLV when compared with the GV group (PLV = 0.61 +/- 0.14 mL/cm H2O/kg; GV = 0.41 +/- 0.02 mL/cm H2O/kg; p < 0.005). The ECLS flow rate required to maintain the PaO2 in the 50 to 80 mm Hg range was substantially and significantly lower in the PLV group when compared with that of the GV group (PLV = 25 +/- 20 mL/kg/min; GV = 87 +/- 15 mL/kg/min; p < 0.001). Light microscopy performed on lung biopsy specimens demonstrated a marked reduction in lung injury in the liquid ventilated (LV) when compared with the GV animals.
In a model of severe respiratory failure, PLV improves pulmonary gas exchange and pulmonary function and is associated with a reduction in pulmonary pathology.
评估在严重呼吸衰竭中,与充气体肺的气体通气相比,全氟化碳填充肺的气体通气期间的气体交换、肺功能和肺组织学。
在肺损伤的绵羊中应用气体通气(GV)或部分液体通气(PLV)。
一所大学医学中心的研究实验室。
11只体重为17.1±1.8千克的绵羊。
通过静脉注射0.07毫升/千克油酸,随后进行盐水肺灌洗诱导肺损伤。当吸入氧分数为1.0时,肺泡-动脉氧分压差(P[A-a]O2)为600毫米汞柱或更高且动脉血氧分压(PaO2)为50毫米汞柱或更低时,建立双侧颈静脉体外膜肺氧合(ECLS)。在ECLS的最初30分钟,所有动物均接受气体通气。在随后的2.5小时内,对照组(GV,n = 6)不进行干预,继续以15毫升/千克气体通气,或在5只动物中添加35毫升/千克全氟溴烷(PLV)。
在开始ECLS 3小时后,与GV组动物相比,PLV组动物的肺内分流/心输出量比值(Qps/Qt)显著降低(PLV = 41±13%;GV = 93±4%;p < 0.005)。在同一时间点,与GV组相比,PLV组的肺顺应性增加(PLV = 0.61±0.14毫升/厘米水柱/千克;GV = 0.41±0.02毫升/厘米水柱/千克;p < 0.005)。与GV组相比,PLV组维持动脉血氧分压在50至80毫米汞柱范围内所需的ECLS流速显著降低(PLV = 25±20毫升/千克/分钟;GV = 87±15毫升/千克/分钟;p < 0.001)。对肺活检标本进行的光镜检查显示,与GV组动物相比,液体通气(LV)组的肺损伤明显减轻。
在严重呼吸衰竭模型中,PLV可改善肺气体交换和肺功能,并与肺部病理学改变的减轻有关。